Writing System
- Main article Coptic alphabet
Coptic uses a writing system almost wholly derived from the Greek alphabet, with the addition of a number of letters that have their origins in Demotic Egyptian. (This makes it comparable to the Latin-based Icelandic alphabet, which includes the runic letter thorn.) There is some variation in the number and forms of these signs depending on the dialect. Some of the letters in the Coptic alphabet that are of Greek origin were normally reserved only for words that are themselves Greek. Old Coptic texts employed several graphemes that were not retained in the literary Coptic orthography of later centuries.
In Sahidic, syllable boundary may have been marked by a supralinear stroke. Such words in the northern dialects have ⲉ ( or ) in place of the superlinear stroke. Some scribal traditions use a diaeresis over /i/ and /u/ at the beginning of a syllable. Bohairic uses a superposed point or small stroke known as a djinkim. It may be related to the Sahidic supralinear stroke, or additionally, it may indicate a glottal stop. Most Coptic texts do not indicate a word division.
Read more about this topic: Coptic Language
Famous quotes containing the words writing and/or system:
“Faithfulness to the past can be a kind of death above ground. Writing of the past is a resurrection; the past then lives in your words and you are free.”
—Jessamyn West (19021984)
“New York is more now than the sum of its people and buildings. It makes sense only as a mechanical intelligence, a transporter system for the daily absorbing and nightly redeploying of the human multitudes whose services it requires.”
—Peter Conrad (b. 1948)