Be Thou My Vision - History

History

The original Old Irish text, Rop tú mo Baile is often attributed to Dallán Forgaill in the 6th century. An attribution given mostly by the Catholic Church. University College, Cork lists the author of Rop tú mo baile as Author: . The text had been a part of Irish monastic tradition for centuries before its setting to the tune, therefore, before it became an actual hymn. It was translated from Old Irish into English by Mary Elizabeth Byrne, M.A., in Ériu (the journal of the School of Irish Learning), in 1905. The English text was first versified by Eleanor Hull, in 1912, and is now the most common text used. In the 20th century, two new sets of relatively common lyrics were put to the same tune used for the hymn. The first was "Lord of All Hopefullness," written by Jan Struther around 1931. The second was a popular wedding hymn, "God, In the Planning and Purpose of Life," written by John Bell and Graham Maule and first appearing in publication in 1989.

Read more about this topic:  Be Thou My Vision

Famous quotes containing the word history:

    Three million of such stones would be needed before the work was done. Three million stones of an average weight of 5,000 pounds, every stone cut precisely to fit into its destined place in the great pyramid. From the quarries they pulled the stones across the desert to the banks of the Nile. Never in the history of the world had so great a task been performed. Their faith gave them strength, and their joy gave them song.
    William Faulkner (1897–1962)

    The foregoing generations beheld God and nature face to face; we, through their eyes. Why should not we also enjoy an original relation to the universe? Why should not we have a poetry and philosophy of insight and not of tradition, and a religion by revelation to us, and not the history of theirs?
    Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

    The history of our era is the nauseating and repulsive history of the crucifixion of the procreative body for the glorification of the spirit.
    —D.H. (David Herbert)