Yuan Zhen - Prose

Prose

The Biography of Ying-ying has been translated by James Hightower ("Yüan Chen and 'The Story of YIng-ying'" HJAS 33 (1973): 90-123), Arthur Waley (available in the Anthology of Chinese Literature by Cyril Birch, vol. I. (ISBN 0-8021-5038-1), and is also available in a third translation here. The third version comes complete with the original Chinese text.

Read more about this topic:  Yuan Zhen

Famous quotes containing the word prose:

    I wish our clever young poets would remember my homely definitions of prose and poetry; that is, prose = words in their best order;Mpoetry = the best words in the best order.
    Samuel Taylor Coleridge (1772–1834)

    Poetry is the language in which man explores his own amazement ... says heaven and earth in one word ... speaks of himself and his predicament as though for the first time. It has the virtue of being able to say twice as much as prose in half the time, and the drawback, if you do not give it your full attention, of seeming to say half as much in twice the time.
    Christopher Fry (b. 1907)

    “There comes Emerson first, whose rich words, every one,
    Are like gold nails in temples to hang trophies on,
    Whose prose is grand verse, while his verse, the Lord knows,
    Is some of it pr—No, ‘t is not even prose;
    I’m speaking of metres;
    James Russell Lowell (1819–1891)