Youssef Howayek - Writings

Writings

“Gibran Khalil Gibran in Paris” Memories of Youssef Al Howayek: FMA, Paris 1995. Translated to French by Edvick Shayboub. Translated to English by Matti Moosa. Yusuf Huwayyik : Gibran in Paris (1976 Popular Library, NY)

Read more about this topic:  Youssef Howayek

Famous quotes containing the word writings:

    An able reader often discovers in other people’s writings perfections beyond those that the author put in or perceived, and lends them richer meanings and aspects.
    Michel de Montaigne (1533–1592)

    Even in my own writings I cannot always recover the meaning of my former ideas; I know not what I meant to say, and often get into a regular heat, correcting and putting a new sense into it, having lost the first and better one. I do nothing but come and go. My judgement does not always forge straight ahead; it strays and wanders.
    Michel de Montaigne (1533–1592)

    If someday I make a dictionary of definitions wanting single words to head them, a cherished entry will be “To abridge, expand, or otherwise alter or cause to be altered for the sake of belated improvement, one’s own writings in translation.”
    Vladimir Nabokov (1899–1977)