Influence
Yefet's commentaries were much used by succeeding Karaite exegetes, and were often quoted by Ibn Ezra. Written in Arabic, some of them were rendered into Hebrew either in full or abridged.
Nearly the whole Arabic text on all the Biblical books is extant in manuscript in European libraries (Leyden, Oxford, British Museum, London, Paris, Berlin, etc.). The parts which have been published are: on the Psalms and the Song of Solomon, by Abbé Bargès (Paris, 1861, 1884); on Proverbs, by Z. Auerbach (Bonn, 1866); on Hosea, by Tottermann (Leipsic, 1880) and (2009); on Daniel, by Margoliouth (in "Anecdota Oxoniensa", Semitic Series, i., vol. iii., Oxford, 1889); on Ecclesiastes i.-iii., by E. Günzig (Cracow, 1898); on Ruth, by N. Schorstein (Heidelberg, 1903); on Esther by (Leiden 2008); on Jeremiah: Commentary) by (1969) and, ( London 2013 forthcoming), Judaeo-Arabic translation: (J.A.Sabih)) (London,2009),
Read more about this topic: Yefet Ben Ali
Famous quotes containing the word influence:
“Exhaust them, wrestle with them, let them not go until their blessing be won, and, after a short season, the dismay will be overpast, the excess of influence withdrawn, and they will be no longer an alarming meteor, but one more brighter star shining serenely in your heaven, and blending its light with all your day.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“It behooves every man to see that his influence is on the side of justice, and let the courts make their own characters.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“I became the Incredible Shrinking Mother the year they started junior high. If our relationship today depended on physical clout, I would have about the same influence with them that the republic of Liechtenstein has on world politics.”
—Mary Kay Blakely (20th century)