Robert Burns's Version
This is the version in Johnson's, Hogg's and MacColl's collections:
Ye Jacobites by name, give an ear, give an ear,
Ye Jacobites by name, give an ear,
Ye Jacobites by name,
Your fautes I will proclaim,
Your doctrines I maun blame, you shall hear.
What is Right, and What is Wrang, by the law, by the law?
What is Right and what is Wrang by the law?
What is Right, and what is Wrang?
A weak arm and a strang,
A short sword, and a lang, for to draw.
What makes heroic strife, famed afar, famed afar?
What makes heroic strife famed afar?
What makes heroic strife?
To whet th' assassin's knife,
Or haunt a Parent's life, wi' bluidy war?
Then let your schemes alone, in the state, in the state,
Then let your schemes alone in the state.
So let your schemes alone,
Adore the rising sun,
And leave a man undone, to his fate.
Read more about this topic: Ye Jacobites By Name
Famous quotes containing the words robert burns, robert, burns and/or version:
“The soger frae the wars returns,
The sailor frae the main,
But I hae parted frae my Love,
Never to meet again, my dear,
Never to meet again.”
—Robert Burns (1759–1796)
“He’s in the other room getting stiffer than the bodies he demonstrates.”
—Philip MacDonald, and Robert Wise. Landlord, The Body Snatcher, directing Gray to the drunken Dr. MacFarland (1945)
“The social, friendly, honest man, Whate’er he be,
‘Tis he fulfils great Nature’s plan, And none but he.”
—Robert Burns (1759–1796)
“Remember that you were a slave in the land of Egypt, and the LORD your God brought you out from there with a mighty hand and an outstretched arm; therefore the LORD your God commanded you to keep the sabbath day.”
—Bible: Hebrew, Deuteronomy 5:15.
See Exodus 22:8 for a different version of this fourth commandment.