Production
The character of Wing was based on Wing Han Tsang (曾詠韓), a New Zealand singer of Hong Kong origin. All of the songs the character performs in the episode (including the ABBA songs "Dancing Queen" and "Fernando", and the song "Sing") are actually the real-life Wing singing, taken from previous audio recordings. On the DVD commentary for this episode, series creators Trey Parker and Matt Stone explain that they decided to do a show about Wing after a friend led them to her site. They thought that the whole idea of this singer was either a "super sweet joke" or a "super sweet not joke", but continued to listen to more of her music, especially whenever they were frustrated. Parker and Stone contacted Wing on using her songs, and she had to approve her cartoon likeness before allowing her music to be used. Parker also says he received a letter of thanks from her for the sales boost she enjoyed as a result of the episode.
At the pageant, Token performs the song "You'll Never Find Another Love Like Mine" by Lou Rawls. His singing voice was not provided by the usual dubbing actor Adrien Beard, but is in fact the original Lou Rawls recording of the song. The reason that Beard doesn't provide the singing is that Trey and Matt were dissatisfied with his singing in Here Comes the Neighborhood. However, Lou Rawls' voice is sped up to the same pitch that all of the actor's voices are shifted to sound childlike. In this case, it would be 3 semitones (from the song's original key of D Major to F Major).
Read more about this topic: Wing (South Park)
Famous quotes containing the word production:
“An art whose limits depend on a moving image, mass audience, and industrial production is bound to differ from an art whose limits depend on language, a limited audience, and individual creation. In short, the filmed novel, in spite of certain resemblances, will inevitably become a different artistic entity from the novel on which it is based.”
—George Bluestone, U.S. educator, critic. “The Limits of the Novel and the Limits of the Film,” Novels Into Film, Johns Hopkins Press (1957)
“... this dream that men shall cease to waste strength in competition and shall come to pool their powers of production is coming to pass all over the earth.”
—Jane Addams (1860–1935)
“Constant revolutionizing of production ... distinguish the bourgeois epoch from all earlier ones. All fixed, fast-frozen relations, with their train of ancient and venerable prejudices are swept away, all new-formed ones become antiquated before they can ossify. All that is solid melts into air, all that is holy is profaned, and man is at last compelled to face with sober senses, his real conditions of life, and his relations with his kind.”
—Karl Marx (1818–1883)