Influence
William Taylor was England's first advocate of and enthusiast for German Romantic literature, and leader in its assimilation until the return of Coleridge from Germany in 1799. English writers were indebted to his enthusiastic if free translations. In 1828 the author Thomas Carlyle reminded Goethe that:
- A Mr.Taylor of Norwich who is at present publishing 'Specimens of German Poetry', is a man of learning and long ago gave a version of your Iphigenie auf Tauris (Iphigenia in Tauris)
Taylor is depicted as a mentor in George Borrow's semi-autobiographical novel Lavengro. Borrow described his philological teacher as:
- the Anglo-German... a real character, the founder of the Anglo-German school in England, and the cleverest Englishman who ever talked or wrote encomiastic nonsense about Germany and the Germans. (Romany Rye)
Read more about this topic: William Taylor (man Of Letters)
Famous quotes containing the word influence:
“You can never really live anyone else’s life, not even your child’s. The influence you exert is through your own life, and what you’ve become yourself.”
—Eleanor Roosevelt (1884–1962)
“... even I am growing accustomed to slavery; so much so that I cease to think of its accursed influence and calmly eat from the hands of the bondman without being mindful that he is such. O, Slavery, hateful thing that thou art thus to blunt the keen edge of conscience!”
—Susan B. Anthony (1820–1907)
“To-day ... when material prosperity and well earned ease and luxury are assured facts from a national standpoint, woman’s work and woman’s influence are needed as never before; needed to bring a heart power into this money getting, dollar-worshipping civilization; needed to bring a moral force into the utilitarian motives and interests of the time; needed to stand for God and Home and Native Land versus gain and greed and grasping selfishness.”
—Anna Julia Cooper (1859–1964)