Today
True Westphalian is currently only spoken by mostly elderly people. The majority of the Westphalian population speak instead a local variety of standard German with a Westphalian accent. This accent, however, does not stand out as much as for example Bavarian, due to the fact that Westphalia is closer to the Hanover region, whose speech variety is generally considered to be standard modern German.
One of the reasons for the diminishing use of Westphalian is the rigorous enforcement of German-only policies in traditionally Low German-speaking areas during the 18th century. Westphalian, and Low German in general, unlike many of the Middle German dialects, were too distant from standard German to be considered dialects and were therefore not tolerated and efforts were made to stamp it out. In an extreme case, Hanover and its hinterland were forced to adopt rather unnaturally a form of German based on the written standard.
Nevertheless, the Westphalian dialect of German includes some words that originate from the dying Westphalian language, which are otherwise unintelligible for other German speakers from outside Westphalia. Examples include Pölter, "pajamas", Plörre "dirty liquid", and Mötke "mud, dirt".
Read more about this topic: Westphalian Language
Famous quotes containing the word today:
“A good book is the best of friends, the same today and for ever.”
—Martin Tupper (1810–1889)
“Everything here below beneath the sun is subject to continual change; and perhaps there is nothing which can be called more inconstant than opinion, which turns round in an everlasting circle like the wheel of fortune. He who reaps praise today is overwhelmed with biting censure tomorrow; today we trample under foot the man who tomorrow will be raised far above us.”
—E.T.A.W. (Ernst Theodor Amadeus Wilhelm)
“A new world is not made simply by trying to forget the old. A new world is made with a new spirit, with new values. Our world may have begun that way, but today it is caricatural. Our world is a world of things.... What we dread most, in the face of the impending débâcle, is that we shall be obliged to give up our gewgaws, our gadgets, all the little comforts that have made us so uncomfortable.... We are not peaceful souls; we are smug, timid, queasy and quakey.”
—Henry Miller (1891–1980)