Today
True Westphalian is currently only spoken by mostly elderly people. The majority of the Westphalian population speak instead a local variety of standard German with a Westphalian accent. This accent, however, does not stand out as much as for example Bavarian, due to the fact that Westphalia is closer to the Hanover region, whose speech variety is generally considered to be standard modern German.
One of the reasons for the diminishing use of Westphalian is the rigorous enforcement of German-only policies in traditionally Low German-speaking areas during the 18th century. Westphalian, and Low German in general, unlike many of the Middle German dialects, were too distant from standard German to be considered dialects and were therefore not tolerated and efforts were made to stamp it out. In an extreme case, Hanover and its hinterland were forced to adopt rather unnaturally a form of German based on the written standard.
Nevertheless, the Westphalian dialect of German includes some words that originate from the dying Westphalian language, which are otherwise unintelligible for other German speakers from outside Westphalia. Examples include Pölter, "pajamas", Plörre "dirty liquid", and Mötke "mud, dirt".
Read more about this topic: Westphalian Language
Famous quotes containing the word today:
“If today there is a proper American sphere of influence it is this fragile sphere called earth upon which all men live and share a common fatea sphere where our influence must be for peace and justice.”
—Hubert H. Humphrey (19111978)
“Genius is talent provided with ideals. Genius starves while talent wears purple and fine linen. The man of genius of today will in fifty years time be in most cases no more than a man of talent.”
—Somerset Maugham (18741965)
“The 19-year-old Diana ... decided to make her career that of wife. Today that can be a very, very iffy line of work.... And what sometimes happens to the women who pursue it is the best argument imaginable for teaching girls that they should always be able to take care of themselves.”
—Anna Quindlen (b. 1952)