Language
Italian is spoken and taught in the schools. However, in daily conversation the local Venetian dialect, called Vittoriese, is preferred. Vittoriese shares features with the dialects of both Treviso and Belluno and, therefore, serves almost as an intemediary between the two. Characteristics of Vittoriese distinguishing it from Venetian include the frequent dropping of final "o." When this occurs leaving a final "m," the "m" reduces to an "n." For example, Venetian "semo" (we are) become "sen." The first person singular of verbs ends in "e". Thus, "mi magne" serves for Venetian "mi magno" (I eat). Overall, Vittoriese remains intelligible to speakers of other dialects of the Venetian language.
Read more about this topic: Vittorio Veneto
Famous quotes containing the word language:
“We might hypothetically possess ourselves of every technological resource on the North American continent, but as long as our language is inadequate, our vision remains formless, our thinking and feeling are still running in the old cycles, our process may be “revolutionary” but not transformative.”
—Adrienne Rich (b. 1929)
“There is no such thing as an ugly language. Today I hear every language as if it were the only one, and when I hear of one that is dying, it overwhelms me as though it were the death of the earth.”
—Elias Canetti (b. 1905)
“The language I have learnt these forty years,
My native English, now I must forgo,
And now my tongue’s use is to me no more
Than an unstringèd viol or a harp.”
—William Shakespeare (1564–1616)