Vittorio Veneto - Language

Language

Italian is spoken and taught in the schools. However, in daily conversation the local Venetian dialect, called Vittoriese, is preferred. Vittoriese shares features with the dialects of both Treviso and Belluno and, therefore, serves almost as an intemediary between the two. Characteristics of Vittoriese distinguishing it from Venetian include the frequent dropping of final "o." When this occurs leaving a final "m," the "m" reduces to an "n." For example, Venetian "semo" (we are) become "sen." The first person singular of verbs ends in "e". Thus, "mi magne" serves for Venetian "mi magno" (I eat). Overall, Vittoriese remains intelligible to speakers of other dialects of the Venetian language.

Read more about this topic:  Vittorio Veneto

Famous quotes containing the word language:

    A president, however, must stand somewhat apart, as all great presidents have known instinctively. Then the language which has the power to survive its own utterance is the most likely to move those to whom it is immediately spoken.
    J.R. Pole (b. 1922)

    A mind enclosed in language is in prison.
    Simone Weil (1909–1943)

    Strange goings on! Jones did it slowly, deliberately, in the bathroom, with a knife, at midnight. What he did was butter a piece of toast. We are too familiar with the language of action to notice at first an anomaly: the ‘it’ of ‘Jones did it slowly, deliberately,...’ seems to refer to some entity, presumably an action, that is then characterized in a number of ways.
    Donald Davidson (b. 1917)