Vento Aureo - Chapters

Chapters

The first 3 chapters are part of Diamond Is Not Crash.

No.

Title

Japanese release date

Japanese ISBN

Goodbye, Morioh Town - The Golden Heart
Sayonara Moriō-chō - Ōgon no Kokoro (さよなら杜王町 - 黄金の心)

May 10, 1996

ISBN 978-4-08-851897-8

437. "Let Me Remind You" (思い出させてあげる, Omoidasasete Ageru?)
438. "Town Guardian Spirits" (町の守護聖霊, Machi no Shugo Seirei?)
439. "Goodbye, Morioh Town - The Golden Heart" (さよなら杜王町 - 黄金の心, Sayonara Moriōchō - Ōgon no Kokoro?)
440. "Gold Experience (1)" (黄金体験（ゴールド・エクスペリエンス）その1, Gōrudo Ekusuperiensu Sono 1?)
441. "Gold Experience (2)" (黄金体験（ゴールド・エクスペリエンス）その2, Gōrudo Ekusuperiensu Sono 2?)
442. "Gold Experience (3)" (黄金体験（ゴールド・エクスペリエンス）その3, Gōrudo Ekusuperiensu Sono 3?)
443. "Buccellati's Coming (1)" (ブチャラティが来るその1, Bucharati ga Kuru Sono 1?)
444. "Buccellati's Coming (2)" (ブチャラティが来るその2, Bucharati ga Kuru Sono 2?)
445. "Buccellati's Coming (3)" (ブチャラティが来るその3, Bucharati ga Kuru Sono 3?)

Gang Star Is My Dream
Boku no Yume wa Gyangu Sutā (ぼくの夢はギャング・スター)

July 4, 1996

ISBN 978-4-08-851898-5

446. "Buccellati's Coming (4)" (ブチャラティが来るその4, Bucharati ga Kuru Sono 4?)
447. "Buccellati's Coming (5)" (ブチャラティが来るその5, Bucharati ga Kuru Sono 5?)
448. "Meet the Gangster Beyond the Wall (1)" (塀の中のギャングに会えその1, Hei no Naka no Gyangu ni Ae Sono 1?)
449. "Meet the Gangster Beyond the Wall (2)" (塀の中のギャングに会えその2, Hei no Naka no Gyangu ni Ae Sono 2?)
450. "Gang Enrollment (1)" (ギャング入門その1, Gyangu Nyūmon Sono 1?)
451. "Gang Enrollment (2)" (ギャング入門その2, Gyangu Nyūmon Sono 2?)
452. "Gang Enrollment (3)" (ギャング入門その3, Gyangu Nyūmon Sono 3?)
453. "Gang Enrollment (4)" (ギャング入門その4, Gyangu Nyūmon Sono 4?)
454. "Gang Enrollment (5)" (ギャング入門その5, Gyangu Nyūmon Sono 5?)

Find Polpo's Fortune!
Porupo no Isan o Nerae! (ポルポの遺産を狙え!)

September 4, 1996

ISBN 978-4-08-851899-2

455. "Gang Enrollment (6)" (ギャング入門その6, Gyangu Nyūmon Sono 6?)
456. "5 Plus 1" (5プラス1, 5 Purasu 1?)
457. "Find Polpo's Fortune!" (ポルポの遺産を狙え!, Porupo no Isan o Nerae!?)
458. "Mystery of Soft Machine (1)" (ソフト・マシーンの謎その1, Sofuto Mashīn no Nazo Sono 1?)
459. "Mystery of Soft Machine (2)" (ソフト・マシーンの謎その2, Sofuto Mashīn no Nazo Sono 2?)
460. "Moody Blues' Retaliation (1)" (ムーディー・ブルースの逆襲その1, Mūdī Burūsu no Gyakushū Sono 1?)
461. "Moody Blues' Retaliation (2)" (ムーディー・ブルースの逆襲その2, Mūdī Burūsu no Gyakushū Sono 2?)
462. "Enter Sex Pistols (1)" (セックス・ピストルズ登場その1, Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 1?)
463. "Enter Sex Pistols (2)" (セックス・ピストルズ登場その2, Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 2?)

Operative Buccellati: The Boss's First Assignment
Bucharati Kanbu: Bosu kara no Daichi Shirei (ブチャラティ幹部:ボスからの第一指令)

November 1, 1996

ISBN 978-4-08-851119-1

464. "Enter Sex Pistols (3)" (セックス・ピストルズ登場その3, Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 3?)
465. "Enter Sex Pistols (4)" (セックス・ピストルズ登場その4, Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 4?)
466. "Enter Sex Pistols (5)" (セックス・ピストルズ登場その5, Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 5?)
467. "Enter Sex Pistols (6)" (セックス・ピストルズ登場その6, Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 6?)
468. "The Location of the 600 Million Yen" (6億円の隠し場所, 6 Oku En no Kakushi Basho?)
469. "Operative Buccellati: The Boss's First Assignment" (ブチャラティ幹部:ボスからの第一指令, Bucharati Kanbu: Bosu kara no Daichi Shirei?)
470. "Narancia's Aerosmith (1)" (ナランチャのエアロスミスその1, Narancha no Earosumisu Sono 1?)
471. "Narancia's Aerosmith (2)" (ナランチャのエアロスミスその2, Narancha no Earosumisu Sono 2?)
472. "Narancia's Aerosmith (3)" (ナランチャのエアロスミスその3, Narancha no Earosumisu Sono 3?)

The Boss's Second Assignment: "Retrieve the Key!"
Bosu kara no Daini Shirei: "Kagi o Getto seyo!" (ボスからの第二指令:「鍵をゲットせよ!」)

February 4, 1997

ISBN 978-4-08-851120-7

473. "Narancia's Aerosmith (4)" (ナランチャのエアロスミスその4, Narancha no Earosumisu Sono 4?)
474. "Narancia's Aerosmith (5)" (ナランチャのエアロスミスその5, Narancha no Earosumisu Sono 5?)
475. "Narancia's Aerosmith (6)" (ナランチャのエアロスミスその6, Narancha no Earosumisu Sono 6?)
476. "Narancia's Aerosmith (7)" (ナランチャのエアロスミスその7, Narancha no Earosumisu Sono 7?)
477. "Narancia's Aerosmith (8)" (ナランチャのエアロスミスその8, Narancha no Earosumisu Sono 8?)
478. "The Boss's Second Assignment: 'Retrieve the Key!'" (ボスからの第二指令:「鍵をゲットせよ!」, Bosu kara no Daini Shirei: 'Kagi o Getto seyo!' ?)
479. "Man in the Mirror and Purple Haze (1)" (マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズその1, Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 1?)
480. "Man in the Mirror and Purple Haze (2)" (マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズその2, Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 2?)
481. "Man in the Mirror and Purple Haze (3)" (マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズその3, Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 3?)

The Florence-Bound Express Train
Firentse Iki Chōtokkyū (フィレンツェ行き超特急)

April 4, 1997

ISBN 978-4-08-872039-5

482. "Man in the Mirror and Purple Haze (4)" (マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズその4, Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 4?)
483. "Man in the Mirror and Purple Haze (5)" (マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズその5, Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 5?)
484. "Man in the Mirror and Purple Haze (6)" (マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズその6, Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 6?)
485. "Man in the Mirror and Purple Haze (7)" (マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズその7, Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 7?)
486. "The Florence-Bound Express Train (1)" (フィレンツェ行き超特急その1, Firentse Iki Chōtokkyū Sono 1?)
487. "The Florence-Bound Express Train (2)" (フィレンツェ行き超特急その2, Firentse Iki Chōtokkyū Sono 2?)
488. "The Grateful Dead (1)" (偉大なる死（ザ・グレイトフル・デッド）その1, Za Gureitofuru Deddo Sono 1?)
489. "The Grateful Dead (2)" (偉大なる死（ザ・グレイトフル・デッド）その2, Za Gureitofuru Deddo Sono 2?)
490. "The Grateful Dead (3)" (偉大なる死（ザ・グレイトフル・デッド）その3, Za Gureitofuru Deddo Sono 3?)

The Grateful Dead
Za Gureitofuru Deddo (ザ・グレイトフル・デッド)

June 4, 1997

ISBN 978-4-08-872040-1

491. "The Grateful Dead (4)" (偉大なる死（ザ・グレイトフル・デッド）その4, Za Gureitofuru Deddo Sono 4?)
492. "The Grateful Dead (5)" (偉大なる死（ザ・グレイトフル・デッド）その5, Za Gureitofuru Deddo Sono 5?)
493. "The Grateful Dead (6)" (偉大なる死（ザ・グレイトフル・デッド）その6, Za Gureitofuru Deddo Sono 6?)
494. "The Grateful Dead (7)" (偉大なる死（ザ・グレイトフル・デッド）その7, Za Gureitofuru Deddo Sono 7?)
495. "The Grateful Dead (8)" (偉大なる死（ザ・グレイトフル・デッド）その8, Za Gureitofuru Deddo Sono 8?)
496. "The Grateful Dead (9)" (偉大なる死（ザ・グレイトフル・デッド）その9, Za Gureitofuru Deddo Sono 9?)
497. "The Grateful Dead (10)" (偉大なる死（ザ・グレイトフル・デッド）その10, Za Gureitofuru Deddo Sono 10?)
498. "The Grateful Dead (11)" (偉大なる死（ザ・グレイトフル・デッド）その11, Za Gureitofuru Deddo Sono 11?)
499. "The Grateful Dead (12)" (偉大なる死（ザ・グレイトフル・デッド）その12, Za Gureitofuru Deddo Sono 12?)

Gold Experience Strikes Back
Gōrudo Ekusuperiensu no Gyakushū (ゴールド・エクスペリエンスの逆襲)

September 4, 1997

ISBN 978-4-08-872174-3

500. "Baby Face (1)" (ベイビィ・フェイスその1, Beibii Feisu Sono 1?)
501. "Baby Face (2)" (ベイビィ・フェイスその2, Beibii Feisu Sono 2?)
502. "Baby Face (3)" (ベイビィ・フェイスその3, Beibii Feisu Sono 3?)
503. "Baby Face (4)" (ベイビィ・フェイスその4, Beibii Feisu Sono 4?)
504. "Baby Face (5)" (ベイビィ・フェイスその5, Beibii Feisu Sono 5?)
505. "Baby Face (6)" (ベイビィ・フェイスその6, Beibii Feisu Sono 6?)
506. "Baby Face (7)" (ベイビィ・フェイスその7, Beibii Feisu Sono 7?)
507. "Towards Venice" (ヴェネツィアに向かえ!, Venetsia ni Mukae!?)
508. "Venice's Santa Lucia Station - Get the OA-Disc!" (ヴェネツィア・サンタ・ルチア駅 OA-DISCをゲットせよ!, Venetsia Santa Ruchia Eki ŌĒ-Disuku o Getto seyo!?)

Battle in Venice
Venetsia Jōriku Sakusen (ヴェネツィア上陸作戦)

November 4, 1997

ISBN 978-4-08-872175-0

509. "White Album (1)" (ホワイト・アルバムその1, Howaito Arubamu Sono 1?)
510. "White Album (2)" (ホワイト・アルバムその2, Howaito Arubamu Sono 2?)
511. "White Album (3)" (ホワイト・アルバムその3, Howaito Arubamu Sono 3?)
512. "White Album (4)" (ホワイト・アルバムその4, Howaito Arubamu Sono 4?)
513. "White Album (5)" (ホワイト・アルバムその5, Howaito Arubamu Sono 5?)
514. "White Album (6)" (ホワイト・アルバムその6, Howaito Arubamu Sono 6?)
515. "White Album (7)" (ホワイト・アルバムその7, Howaito Arubamu Sono 7?)
516. "The Boss's Last Orders" (ボスよりの最終指令, Bosu yori no Saishū Shirei?)
517. "Bruno Buccellati's Youth" (ブローノ・ブチャラティその少年時代, Burōno Bucharati Sono Shōnen Jidai?)

The G in Guts
"Gattsu no Jī" (ガッツのG)

January 9, 1998

ISBN 978-4-08-872501-7

518. "The Mystery of King Crimson (1)" (キング・クリムゾンの謎その1, Kingu Kurimuzon no Nazo Sono 1?)
519. "The Mystery of King Crimson (2)" (キング・クリムゾンの謎その2, Kingu Kurimuzon no Nazo Sono 2?)
520. "The Mystery of King Crimson (3)" (キング・クリムゾンの謎その3, Kingu Kurimuzon no Nazo Sono 3?)
521. "The Mystery of King Crimson (4)" (キング・クリムゾンの謎その4, Kingu Kurimuzon no Nazo Sono 4?)
522. "The Mystery of King Crimson (5)" (キング・クリムゾンの謎その5, Kingu Kurimuzon no Nazo Sono 5?)
523. "The Mystery of King Crimson (6)" (キング・クリムゾンの謎その6, Kingu Kurimuzon no Nazo Sono 6?)
524. "The G in Guts" (ガッツのG, Gattsu no Jī?)
525. "Clash and Talking Head (1)" (クラッシュとトーキング・ヘッドその1, Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 1?)
526. "Clash and Talking Head (2)" (クラッシュとトーキング・ヘッドその2, Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 2?)

No Flightcode! Unearth the Boss's Past
Furaito Kōdo Nashi! Bosu no Kako o Abake (フライト・コードなし!ボスの過去をあばけ)

March 4, 1998

ISBN 978-4-08-872526-0

527. "Clash and Talking Head (3)" (クラッシュとトーキング・ヘッドその3, Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 3?)
528. "Clash and Talking Head (4)" (クラッシュとトーキング・ヘッドその4, Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 4?)
529. "Clash and Talking Head (5)" (クラッシュとトーキング・ヘッドその5, Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 5?)
530. "Clash and Talking Head (6)" (クラッシュとトーキング・ヘッドその6, Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 6?)
531. "Clash and Talking Head (7)" (クラッシュとトーキング・ヘッドその7, Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 7?)
532. "No Flightcode! Headed for Sardinia!" (フライト・コードなし! サルディニアへ向かえ, Furaito Kōdo Nashi! Sarudinia e Mukae?)
533. "Notorious B.I.G (1)" (ノトーリアス・B・I・G その1, Notōriasu B.I.G Sono 1?)
534. "Notorious B.I.G (2)" (ノトーリアス・B・I・G その2, Notōriasu B.I.G Sono 2?)
535. "Notorious B.I.G (3)" (ノトーリアス・B・I・G その3, Notōriasu B.I.G Sono 3?)

My Name Is Doppio
Boku no Na wa Doppio (ぼくの名はドッピオ)

June 4, 1998

ISBN 978-4-08-872562-8

536. "Notorious B.I.G (4)" (ノトーリアス・B・I・G その4, Notōriasu B.I.G Sono 4?)
537. "Notorious B.I.G (5)" (ノトーリアス・B・I・G その5, Notōriasu B.I.G Sono 5?)
538. "Notorious B.I.G (6)" (ノトーリアス・B・I・G その6, Notōriasu B.I.G Sono 6?)
539. "Spice Girl (1)" (スパイス・ガールその1, Supaisu Gāru Sono 1?)
540. "Spice Girl (2)" (スパイス・ガールその2, Supaisu Gāru Sono 2?)
541. "Storm Warning in Sardina Island!" (サルディニア島嵐警報!, Sarudinia-tō Arashi Keihō!?)
542. "My Name Is Doppio (1)" (ぼくの名はドッピオその1, Boku no Na wa Doppio Sono 1?)
543. "My Name Is Doppio (2)" (ぼくの名はドッピオその2, Boku no Na wa Doppio Sono 2?)
544. "King Crimson vs. Metallica" (キング・クリムゾンv.s.メタリカ, Kingu Kurimuzon Bāsasu Metarika?)

Beneath a Sky Seemingly About to Fall
Ima ni mo Ochite Kisō na Sora no Shita de (今にも落ちて来そうな空の下で)

August 4, 1998

ISBN 978-4-08-872588-8

545. "King Crimson vs. Metallica (2)" (キング・クリムゾンv.s.メタリカその2, Kingu Kurimuzon Bāsasu Metarika Sono 2?)
546. "King Crimson vs. Metallica (3)" (キング・クリムゾンv.s.メタリカその3, Kingu Kurimuzon Bāsasu Metarika Sono 3?)
547. "King Crimson vs. Metallica (4)" (キング・クリムゾンv.s.メタリカその4, Kingu Kurimuzon Bāsasu Metarika Sono 4?)
548. "King Crimson vs. Metallica (5)" (キング・クリムゾンv.s.メタリカその5, Kingu Kurimuzon Bāsasu Metarika Sono 5?)
549. "King Crimson vs. Metallica (6)" (キング・クリムゾンv.s.メタリカその6, Kingu Kurimuzon Bāsasu Metarika Sono 6?)
550. "Beneath a Sky Seemingly About to Fall" (今にも落ちて来そうな空の下で, Ima ni mo Ochite Kisō na Sora no Shita de?)
551. "Pronto! On the Line (1)" (プロント! 通話中その1, Puronto! Tsūwachū Sono 1?)
552. "Pronto! On the Line (2)" (プロント! 通話中その2, Puronto! Tsūwachū Sono 2?)
553. "Destination: Rome! The Coliseum" (目的地はローマ! コロッセオ, Mokutekichi wa Rōma! Korosseo?)

Meet the Man in the Coliseum!
Korosseo no Otoko ni Ae! (コロッセオの男に会え!)

October 2, 1998

ISBN 978-4-08-872613-7

554. "Green Day and Oasis (1)" (グリーン・ディとオアシスその1, Gurīn Di to Oashisu Sono 1?)
555. "Green Day and Oasis (2)" (グリーン・ディとオアシスその2, Gurīn Di to Oashisu Sono 2?)
556. "Green Day and Oasis (3)" (グリーン・ディとオアシスその3, Gurīn Di to Oashisu Sono 3?)
557. "Green Day and Oasis (4)" (グリーン・ディとオアシスその4, Gurīn Di to Oashisu Sono 4?)
558. "Green Day and Oasis (5)" (グリーン・ディとオアシスその5, Gurīn Di to Oashisu Sono 5?)
559. "Green Day and Oasis (6)" (グリーン・ディとオアシスその6, Gurīn Di to Oashisu Sono 6?)
560. "Green Day and Oasis (7)" (グリーン・ディとオアシスその7, Gurīn Di to Oashisu Sono 7?)
561. "Green Day and Oasis (8)" (グリーン・ディとオアシスその8, Gurīn Di to Oashisu Sono 8?)
562. "Green Day and Oasis (9)" (グリーン・ディとオアシスその9, Gurīn Di to Oashisu Sono 9?)

They Called Him Diavolo
Soitsu no Na wa Diaboro (そいつの名はディアボロ)

January 8, 1999

ISBN 978-4-08-872652-6

563. "Green Day and Oasis (10)" (グリーン・ディとオアシスその10, Gurīn Di to Oashisu Sono 10?)
564. "Green Day and Oasis (11)" (グリーン・ディとオアシスその11, Gurīn Di to Oashisu Sono 11?)
565. "Green Day and Oasis (12)" (グリーン・ディとオアシスその12, Gurīn Di to Oashisu Sono 12?)
566. "Green Day and Oasis (13)" (グリーン・ディとオアシスその13, Gurīn Di to Oashisu Sono 13?)
567. "Green Day and Oasis (14)" (グリーン・ディとオアシスその14, Gurīn Di to Oashisu Sono 14?)
568. "They Called Him Diavolo (1)" (そいつの名はディアボロその1, Soitsu no Na wa Diaboro Sono 1?)
569. "A Brief Flashback" (ほんの少し昔の物語, Honno Sukoshi Mukashi no Monogatari?)
570. "They Called Him Diavolo (2)" (そいつの名はディアボロその2, Soitsu no Na wa Diaboro Sono 2?)
571. "Before the Arrow" (矢のさらに先に存在もの, Ya no Sara ni Saki ni Aru Mono?)

The Requiem Plays Quietly
Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru (鎮魂歌（レクイエム）は静かに奏でられる)

March 4, 1999

ISBN 978-4-08-872680-9

572. "The Requiem Plays Quietly (1)" (鎮魂歌（レクイエム）は静かに奏でられるその1, Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 1?)
573. "The Requiem Plays Quietly (2)" (鎮魂歌（レクイエム）は静かに奏でられるその2, Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 2?)
574. "The Requiem Plays Quietly (3)" (鎮魂歌（レクイエム）は静かに奏でられるその3, Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 3?)
575. "The Requiem Plays Quietly (4)" (鎮魂歌（レクイエム）は静かに奏でられるその4, Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 4?)
576. "The Requiem Plays Quietly (5)" (鎮魂歌（レクイエム）は静かに奏でられるその5, Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 5?)
577. "The Requiem Plays Quietly (6)" (鎮魂歌（レクイエム）は静かに奏でられるその6, Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 6?)
578. "The Requiem Plays Quietly (7)" (鎮魂歌（レクイエム）は静かに奏でられるその7, Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 7?)
579. "The Requiem Plays Quietly (8)" (鎮魂歌（レクイエム）は静かに奏でられるその8, Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 8?)
580. "Diavolo Rising (1)" (ディアボロ浮上その1, Diaboro Fujō Sono 1?)
581. "Diavolo Rising (2)" (ディアボロ浮上その2, Diaboro Fujō Sono 2?)
582. "Diavolo Rising (3)" (ディアボロ浮上その3, Diaboro Fujō Sono 3?)

Sleeping Slaves
Nemureru Dorei (眠れる奴隷)

April 30, 1999

ISBN 978-4-08-872709-7

583. "Diavolo Rising (4)" (ディアボロ浮上その4, Diaboro Fujō Sono 4?)
584. "Diavolo Rising (5)" (ディアボロ浮上その5, Diaboro Fujō Sono 5?)
585. "King of Kings" (王の中の王, Kingu Obu Kingusu?)
586. "Gold Experience Requiem (1)" (ゴールド・E・レクイエムその1, Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu Sono 1?)
587. "Gold Experience Requiem (2)" (ゴールド・E・レクイエムその2, Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu Sono 2?)
588. "Gold Experience Requiem (3)" (ゴールド・E・レクイエムその3, Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu Sono 3?)
589. "Gold Experience Requiem (4)" (ゴールド・E・レクイエムその4, Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu Sono 4?)
590. "Epilogue: Sleeping Slaves" (エピローグ眠れる奴隷, Epirōgu Nemureru Dorei?)
591. "Sleeping Slaves (2)" (眠れる奴隷その2, Nemureru Dorei Sono 2?)
592. "Sleeping Slaves (3)" (眠れる奴隷その3, Nemureru Dorei Sono 3?)
593. "Sleeping Slaves (4)" (眠れる奴隷その4, Nemureru Dorei Sono 4?)
594. "Sleeping Slaves (5)" (眠れる奴隷その5, Nemureru Dorei Sono 5?)

Famous quotes containing the word chapters:

“Never did I read such tosh. As for the first two chapters we will let them pass, but the 3rd 4th 5th 6th—merely the scratching of pimples on the body of the bootboy at Claridges.”
—Virginia Woolf (1882–1941)