Bidirectional Text Control
Unicode supports standard bidirectional text without any special characters. In other words Unicode conforming software should display right-to-left characters such as Hebrew letters as right-to-left simply from the properties of those characters. Similarly, Unicode handles the mixture of left-to-right-text alongside right-to-left text without any special characters. For example, one can quote Arabic (“بسم الله”) (translated into English as "Bismillah") right alongside English and the Arabic letters will flow from right-to-left and the Latin letters left-to-right. However, support for bidirectional text becomes more complicated when text flowing in opposite directions is embedded hierarchically, for example if one quotes an Arabic phrase that in turn quotes an English phrase. Other situations may also complicate this, such as when an author wants the left-to-right characters overridden so that they flow from right-to-left. While these situations are fairly rare, Unicode provides seven characters (U+200E, U+200F, U+202A, U+202B, U+202C, U+202D, U+202E) to help control these embedded bidirectional text levels up to 61 levels deep.
Read more about this topic: Unicode Control Characters
Famous quotes containing the words text and/or control:
“I would define the poetic effect as the capacity that a text displays for continuing to generate different readings, without ever being completely consumed.”
—Umberto Eco (b. 1932)
“Our culture still holds mothers almost exclusively responsible when things go wrong with the kids. Sensing this ultimate accountability, women are understandably reluctant to give up control or veto power. If the finger of blame was eventually going to point in your direction, wouldn’t you be?”
—Ron Taffel (20th century)