“it tooka nipponized bit ofthe old sixthavenueel; in the top of his head: to tellhim”—E.E. (Edward Estlin)