Modern Variants
It is common to encounter derivative or shorter variants of the two Mother Goose versions above that have an imperfect or irregular rhyme pattern and rhythm:
- Thirty days hath September,
- April, June, and November;
- Thirty-one the others date,
- February, only, twenty-eight;
- leap years we define
- February, gets twenty-nine.
- Thirty days has September,
- April, June, and November.
- All the rest have thirty-one,
- Except—you know which one.
- Thirty days has September
- April, June, and November.
- All the rest have thirty-one,
- Excepting February alone
- To which we twenty-eight assign,
- 'Til leap year gives us twenty-nine.
- Thirty days has September,
- April, June and November.
- All the rest have thirty-one,
- Excepting February alone
- Which has eight and one score
- And every fourth year one more.
- Thirty days has September
- April, June, and November.
- All the rest have Thirty-One—
- Well, all the rest but one.
- February only has twenty-eight,
- And that's just fine,
- Except for every fourth year,
- When February has twenty-nine.
- Thirty days has September,
- April, June, and November;
- Once short February's done,
- All the rest have thirty-one.
- Thirty days has September
- April, June, and November.
- Of twenty-eight there is but one,
- And all the rest have thirty-one.
- Thirty days has September,
- April, June, and November;
- All the rest have thirty-one,
- Except February. It has twenty-eight, we find,
- Unless it's leap year: Then it has twenty-nine.
- Thirty days has September,
- April, June and November,
- All the rest have thirty-one
- Except for February alone, my dear
- Which has twenty-eight, and twenty-nine in each leap year.
- Thirty days has September,
- April, June and November.
- All the rest have thirty-one,
- Except for February: It is done
- At twenty-eight, but leap one more
- When the year divides by four.
One modern version forgoes describing February's exception to keep the rhythm and rhyme constant:
- Thirty days have September,
- April, June, and November.
- All the rest have thirty-one,
- Except for February—and that's no fun!
More elaborate variations, such as these, can be sung to melodies:
- Thirty days has September,
- April, June, and November,
- All the rest have thirty-one,
- except for February alone,
- which has twenty-eight rain or shine,
- but on leap year, twenty-nine.
- Thirty days has September,
- April, June, and November,
- All the rest have thirty-one,
- except for February alone oh no,
- which has three less than the others rain or shine,
- but on leap years, twenty-nine.
- Thirty days has September,
- April, June, and November;
- All the rest have thirty-one,
- except for February alone,
- which has four and twenty-four,
- 'til leap year gives it one day more.
- Thirty days has September,
- April, June, and November;
- All the rest have thirty-one,
- except for quite contrary, February,
- which has twenty-eight most of the time,
- but in leap year twenty-nine.
- Thirty days has September,
- April, June and November.
- All the rest have thirty-one,
- save for February alone.
- And then in leap year that's the time
- that February has twenty-nine.
- Thirty days has September,
- April, June and November.
- All the rest have thirty-one,
- February has twenty-eight alone.
- Leap year coming one in four,
- February has one day more.
This is one Swedish version:
- Trettio' dagar har september,
- April, juni och november.
- Februari sju åtta alén,
- Alla de övriga trettioen.
Translated to English:
- Thirty days have September,
- April, June and November.
- February seven eight alén,
- All the others, thirty-one.
Read more about this topic: Thirty Days Hath September
Famous quotes containing the words modern and/or variants:
“I tell you, sir, the only safeguard of order and discipline in the modern world is a standardized worker with interchangeable parts. That would solve the entire problem of management.”
—Jean Giraudoux (18821944)
“Nationalist pride, like other variants of pride, can be a substitute for self-respect.”
—Eric Hoffer (19021983)