The Honourable Schoolboy - Adaptations

Adaptations

Jonathan Powell, producer of Tinker, Tailor, Soldier, Spy (1979), said the BBC considered producing The Honourable Schoolboy but a production in South East Asia was considered prohibitively expensive and therefore the BBC instead adapted the third novel of the Karla Trilogy Smiley's People (1979) which was transmitted in 1982. In Tinker, Tailor, Soldier, Spy, casting Joss Ackland in the minor role of Jerry Westerby was logical, if the original intent was retaining him as the protagonist of a television adaptation of The Honourable Schoolboy novel.

In 1983 the BBC adapted The Honourable Schoolboy to radio. Martin Jarvis played Jerry Westerby and Peter Vaughan played "George Smiley". A subsequent BBC radio adaptation, first broadcast in 2010 in the Classic Serial slot, featured Simon Russell Beale as George Smiley and Hugh Bonneville as Jerry Westerby, as part of Radio 4's year-long project to adapt all eight Smiley novels.