International Versions
There are currently 57 winners of the format, the first being Bill Rancic of the United States and the most recent being Ricky Martin from the United Kingdom, who was crowned on June 3, 2012.
| Country | Name | 'Host' | Channel | Catchphrase | Winners |
|---|---|---|---|---|---|
| Africa countries | The Apprentice Africa | Mr. Biodun Shobanjo | NTA TV3 KTN WBS TBC1 |
Season 1, 2008: Isaac Dankyi-Koranteng | |
| Arab World | الإدارة جدارة El Idara Jadara |
Mohamed Ali Alabbar | LBC | Season 1, 2005: Cancelled | |
| Australia | The Apprentice | Mark Bouris | Nine | You're fired! | Season 1, 2009: Andrew Morello |
| Belgium | De Topmanager | Rob Heyvaert | VT4 | Season 1, 2006: Claudia Schiepers | |
| Brazil | O Aprendiz | Roberto Justus | Rede Record | Você está demitido! |
Season 1, 2004: Vivianne Ventura |
| João Doria Jr |
Season 7, 2010: Samara Schuch |
||||
| Colombia | El Aprendiz | Jean-Claude Bessudo | Canal Caracol | Estás despedido! | Season 1, 2006: Kees Stapel |
| Czech Republic & Slovakia |
Šéfka | Nora Mojsejová | TV Prima TV JOJ |
U mňa si dnes skončil! | Season 11, 2011: Michal Pilip |
| Denmark | Hyret Eller Fyret | Klaus Riskaer Pedersen | Kanal 5 | Du er fyret | Season 1, 2005: Louise Holm |
| Estonia | Mantlipärija | Armin Karu | TV3 | Season 1, 2007: Sverre Puustusmaa | |
| Finland | Diili | Jari Sarasvuo | MTV3 | Olet vapautettu |
Season 1, 2005: Olli Rikala |
| Hjallis Harkimo | Sä saat potkut! |
Season 2, 2009: Antti Seppinen |
|||
| Germany | Big Boss | Reiner Calmund | RTL | Sie haben frei | Season 1, 2004: Carmen Dohmen |
| Georgia | კანდიდატი Kandidati |
Lado Gurgenidze | Rustavi 2 | Season 1, 2004: Luka Lomaia | |
| შეგირდი Shegidi |
Kakha Bendukidze | Imedi | Season 1, 2011: Current Season | ||
| India | Business Baazigar | Cyrus Sahukar | Zee TV | Handing out air tickets | Season 1, 2005: Irfan Alam |
| Indonesia | The Apprentice Indonesia | Peter Gontha | Indosiar | Anda saya pecat | Season 1, 2005: Fendi Gunawan Liem |
| Ireland | The Apprentice | Bill Cullen | TV3 | You are fired! |
Season 1, 2008: Brenda Shanahan |
| Italy | The Apprentice | Flavio Briatore | Cielo | Sei fuori! | Season 1, 2012: Francesco Menegazzo |
| Netherlands | De Nieuwe Moszkowicz | Bram Moszkowicz | AVRO | Season 1, 2005: Nienke Hoogervorst | |
| Topmanager Gezocht | BNN | Met jou ga ik niet ondernemen! | Season 1, 2011: Rogier Berlips | ||
| New Zealand | The Apprentice | Terry Serepisos | TV2 | Season 1, 2010: Thomas Ben | |
| Norway | Kandidaten | Inger Ellen Nicolaisen | TVNORGE | Du har sparken | Season 1, 2005: Jeanette Bretteville |
| Russia | Кандидат Kandidat |
Arkady Novikov | TNT | Вы уволены Vy uvoleny |
Season 1, 2005: Tatyana Burdelova |
| Vladimir Potanin |
Season 2, 2006: ?? |
||||
| South Africa | The Apprentice:SA | Tokyo Sexwale | SABC3 | You're dismissed! | Season 1, 2009: Zanele Batyashe & Khomotso Choma |
| Spain | El Aprendiz | Lluís Bassat | La Sexta | Estás despedido | Season 1, 2009: Juan Ignacio Lanchares |
| Switzerland | Traum Job | Jürg Marquar | SF1 | Sie sind raus | Season 1, 2005: Martin |
| Turkey | Çırak | Tuncay Özilhan | Kanal D | Seninle çalışmak istemiyorum! | Season 1, 2005: Ahmet Isik |
| United Kingdom | The Apprentice | Lord Alan Sugar | BBC Two (2005–2006) BBC One (2007-) |
You're fired! |
Series 1, 2005: Tim Campbell |
| United States | The Apprentice | Donald Trump | NBC | You're fired | Season 1, 2004: Bill Rancic Season 2, 2004: Kelly Perdew |
| The Apprentice: Martha Stewart | Martha Stewart | You just don't fit in! | Season 1, 2005: Dawna Stone |
||
| The Celebrity Apprentice | Donald Trump | You're fired | Season 7, 2008: Piers Morgan Season 8, 2009: Joan Rivers |
Read more about this topic: The Apprentice (TV series)
Famous quotes containing the word versions:
“The assumption must be that those who can see value only in tradition, or versions of it, deny man’s ability to adapt to changing circumstances.”
—Stephen Bayley (b. 1951)