Names
The officially used full name of the Order in German is Orden der Brüder vom Deutschen Haus St. Mariens in Jerusalem or in Latin Ordo domus Sanctæ Mariæ Theutonicorum Hierosolymitanorum (engl. "Order of the House of St. Mary of the Germans in Jerusalem"). It is commonly known in German as the Deutscher Orden (official short name, engl. "German Order"), historically also as Deutscher Ritterorden ("German Order of Knights"), Deutschherrenorden, Deutschritterorden ("Order of the German Knights") or "Die Herren im weißen Mantel" ("The lords in white capes").
The Teutonic Knights have been known as Zakon Krzyżacki in Polish ("Order of the Cross") and as Kryžiuočių Ordinas in Lithuanian, "Vācu Ordenis" in Latvian, "Saksa Ordu" or, simply, "Ordu" ("The Order") in Estonian, as well as various names in other languages.
Read more about this topic: Teutonic Knights
Famous quotes containing the word names:
“All nationalisms are at heart deeply concerned with names: with the most immaterial and original human invention. Those who dismiss names as a detail have never been displaced; but the peoples on the peripheries are always being displaced. That is why they insist upon their continuity—their links with their dead and the unborn.”
—John Berger (b. 1926)
“We rarely quote nowadays to appeal to authority ... though we quote sometimes to display our sapience and erudition. Some authors we quote against. Some we quote not at all, offering them our scrupulous avoidance, and so make them part of our “white mythology.” Other authors we constantly invoke, chanting their names in cerebral rituals of propitiation or ancestor worship.”
—Ihab Hassan (b. 1925)
“Consider the islands bearing the names of all the saints, bristling with forts like chestnut-burs, or Echinidæ, yet the police will not let a couple of Irishmen have a private sparring- match on one of them, as it is a government monopoly; all the great seaports are in a boxing attitude, and you must sail prudently between two tiers of stony knuckles before you come to feel the warmth of their breasts.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)