Literary Style and Notable Works
Pradhan makes powerful use of hidden symbols and allusion in his literary compositions, which often champion the cause of the oppressed and downtrodden. As a translator of poetry, he usually strives to retain the exact music and rhythm of the original. His poems, essays, cartoons, sketches, caricatures and short stories have been published in a wide range of journals like Indian Literature (Sahitya Akademi), Journal of Poetry Society, The Statesman, Times of India, The Samaja, Without Reserve and The Asian Age etc. The most popular among his shorter literary pieces include "Two Women", "I, She and the Sea", "Orphan", "My German Friend", "A Cab for Seventeen", "A Taste for Rats", "Run up to Kill" and "How I Became A Writer", besides the dark full length play Victim Number Ninety-nine. It is difficult to objectively assess Pradhan's contribution to world literature, as a majority of his writings have been published either anonymously or under hundreds of different pseudonyms and are scattered over myriad obscure journals in different countries. He has made beautiful translations of Maupassant's little known rare poems from the original French to English. and also compiled a collection of rare folk songs from different countries. He is also rumoured to have translated a number of spiritual classics, including the books of Paramahansa Yogananda. A few of his early poems, written in his own name during his student days, are available on various websites.
Read more about this topic: Tapan Kumar Pradhan
Famous quotes containing the words literary, style, notable and/or works:
“There are in me, in literary terms, two distinct characters: one who is taken with roaring, with lyricism, with soaring aloft, with all the sonorities of phrase and summits of thought; and the other who digs and scratches for truth all he can, who is as interested in the little facts as the big ones, who would like to make you feel materially the things he reproduces.”
—Gustave Flaubert (18211880)
“I never knew a writer yet who took the smallest pains with his style and was at the same time readable.”
—Samuel Butler (18351902)
“Every notable advance in technique or organization has to be paid for, and in most cases the debit is more or less equivalent to the credit. Except of course when its more than equivalent, as it has been with universal education, for example, or wireless, or these damned aeroplanes. In which case, of course, your progress is a step backwards and downwards.”
—Aldous Huxley (18941963)
“I lay my eternal curse on whomsoever shall now or at any time hereafter make schoolbooks of my works and make me hated as Shakespeare is hated. My plays were not designed as instruments of torture. All the schools that lust after them get this answer, and will never get any other.”
—George Bernard Shaw (18561950)