Tamil Canadian - Scarborough Tamil Dialect

Scarborough Tamil Dialect

Frequent use of the word "enna" ("என்ன"; pronounced as 'eney' or 'eneh') to emphasize statements is the characteristic of the Scarborough Tamil dialect. Apart from that, the Scarborough Tamil dialect has the base of Jaffna Tamil superimposed with Canadian English as well as words borrowed from the popular cultural influence of South Indian Tamil films.

Examples: எங்களின்ர பிள்ளையளுக்கு கிறீஸ்மஸ் கொலிடேய்ஸ் எண்டால் ஹெப்பிதான்... என்ன?

நாங்கள் நல்லாய் செலவழிச்சுத்தான் பார்ர்ட்டி வைக்கிறது... என்ன!

Read more about this topic:  Tamil Canadian

Famous quotes containing the word dialect:

    The eyes of men converse as much as their tongues, with the advantage that the ocular dialect needs no dictionary, but is understood all the world over.
    Ralph Waldo Emerson (1803–1882)