The Book
Tales of Joujouka was first published in 1975 by the Capra Press in Santa Barbara, California. The editor was Edouard Roditi. It was the last of thirty five chapbooks in a series which also included Anaïs Nin, Raymond Carver, Lawrence Durrell and Henry Miller. Hamri was the only Moroccan published in the series. It is a collection of the tales and legends of the village of Jajouka and its musicians, the Master Musicians of Joujouka. The book includes "The Legend of Boujeloud" which relates the origin myth for the Master Musicians of Joujouka and their association with the deity Pan. The story "The Cultivator with Lions and Healer of Crazy Minds" is an account of Sidi Ahmed Scheich's first encounter with the musicians ancestors c. 800 AD. He is the Sufi saint who founded the village. Translation from the original Maghrebi is by Blanca Nyland.
Read more about this topic: Tales Of Joujouka
Famous quotes containing the word book:
“His eye had become minutely exact as to the book and its position. Then he resolved that he would not look at the book again, would not turn a glance on it unless it might be when he had made up his mind to reveal its contents.”
—Anthony Trollope (1815–1882)
“Those who first introduced compulsory education into American life knew exactly why children should go to school and learn to read: to save their souls.... Consistent with this goal, the first book written and printed for children in America was titled Spiritual Milk for Boston Babes in either England, drawn from the Breasts of both Testaments for their Souls’ Nourishment.”
—Dorothy H. Cohen (20th century)