Middle East and Central Asia
The game known in the West as backgammon is played widely in the Middle East and Central Asia. It is known as ifranjiah in Arabic (meaning "Frankish"), and is referred to as takhte nard in Iran. In Israel it is known as shesh besh ("shesh" being the Persian word for "six", and "besh" the Turkish word for "five").
The name nardshir comes from the Persian nard (Wooden block) and shir (lion) referring to the two type of pieces used in play. A common legend associates the game with the founder of the Sassanian dynasty, Ardashir I. The oldest known reference to the game is thought to be a passage in the Talmud.
Many of the early Arabic texts which refer to the game comment on the debate regarding the legality and morality of playing the game. This debate was settled by the eighth century when all four Muslim schools of jurispudence declared the game to be Haraam (forbidden), however the game is still played today in many Arab countries.
Read more about this topic: Tables (board Game)
Famous quotes containing the words middle, east, central and/or asia:
“I wanted him to fly, burst like a missile from your throat,
burst from the spidery-mother-web,
burst from Woman herself
where too many had laid out lights
that stuck to you and left a burn
that smarted into your middle age.”
—Anne Sexton (1928–1974)
“The East is the hearthside of America. Like any home, therefore, it has the defects of its virtues. Because it is a long-lived-in house, it bursts its seams, is inconvenient, needs constant refurbishing. And some of the family resources have been spent. To attain the privacy that grown-up people find so desirable, Easterners live a harder life than people elsewhere. Today it is we and not the frontiersman who must be rugged to survive.”
—Phyllis McGinley (1905–1978)
“Incarnate devil in a talking snake,
The central plains of Asia in his garden,
In shaping-time the circle stung awake,
In shapes of sin forked out the bearded apple....”
—Dylan Thomas (1914–1953)
“I have no doubt that they lived pretty much the same sort of life in the Homeric age, for men have always thought more of eating than of fighting; then, as now, their minds ran chiefly on the “hot bread and sweet cakes;” and the fur and lumber trade is an old story to Asia and Europe.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)