Dialogue Changes
When Super Mario Adventures was reprinted in graphic novel form half a year later, some minor changes were made to the dialogue, apparently so the dialogue would make a bit more sense. Here is a list of the lines that were changed.
- Part 2, page 8, panel 6: Luigi: "Tell my stomach that!" --> "Tell your stomach that!"
- Part 3, page 4, panel 8: Luigi: "Yahoo!" --> "Yikes! What a fight!"
- Part 6, page 8, panel 2: Toad: "Onto plan B!" --> "We have a delivery to make!"
- Part 8, page 8, panel 7: Mario: "Quit clowning around, Luigi! Look!" --> "Look! I wonder if anybody's home..."
- Part 9, page 1, panel 1: Mario: "Quit clowning around, Luigi! Look!" --> "I don't see any lights on..."
- Part 9, page 5, panel 8: Koopa Kids: "He's off the royal rocker!" --> "I hate it when he's right!"
- Part 11, page 4, panel 5: Mario: "Ow ow ow!" --> "Look out!"
- Mario Vs. Wario, page 5, panel 3: Wario: "Phew! That was close!" --> Wario: "Blast! He got away!"
- Mario Vs. Wario, page 8, panel 4: Mario: "Hello there... Wario! Are you home?" --> Mario: "Wario! Long time no see!"
Read more about this topic: Super Mario Adventures
Famous quotes containing the word dialogue:
“When we understand that man is the only animal who must create meaning, who must open a wedge into neutral nature, we already understand the essence of love. Love is the problem of an animal who must find life, create a dialogue with nature in order to experience his own being.”
—Ernest Becker (1924–1974)
“The true use of Shakespeare or of Cervantes, of Homer or of Dante, of Chaucer or of Rabelais, is to augment one’s own growing inner self.... The mind’s dialogue with itself is not primarily a social reality. All that the Western Canon can bring one is the proper use of one’s own solitude, that solitude whose final form is one’s confrontation with one’s own mortality.”
—Harold Bloom (b. 1930)