Literature
He shot into prominence with such stories as Fossil. Thereafter, he went on to produce a rich harvest of varied stories. While his Bharat Premkatha delves into the classics for both form and content, presenting immortal love stories, his Kingbadantir Deshe is composed of local legends, which are believed to have really taken place in the past, and which gained in popularity through oral transmission. His personal knowledge about and deep insight into Adivasi life and his grounding in military history was always well respected.
Pradip Bhattacharya has translated, or rather transcreated Bharat Premkatha into English as Love Stories from the Mahabharata. Subodh Ghosh’s House Combustible (English translation of Jatugriho) finds a place in Indian Love Stories edited by Sudhir Kakar.
Read more about this topic: Subodh Ghosh
Famous quotes containing the word literature:
“It is the nature of the artist to mind excessively what is said about him. Literature is strewn with the wreckage of men who have minded beyond reason the opinions of others.”
—Virginia Woolf (1882–1941)
“Literature is not exhaustible, for the sufficient and simple reason that a single book is not. A book is not an isolated entity: it is a narration, an axis of innumerable narrations. One literature differs from another, either before or after it, not so much because of the text as for the manner in which it is read.”
—Jorge Luis Borges (1899–1986)
“As a man has no right to kill one of his children if it is diseased or insane, so a man who has made the gradual and conscious expression of his personality in literature the aim of his life, has no right to suppress himself any carefully considered work which seemed good enough when it was written. Suppression, if it is deserved, will come rapidly enough from the same causes that suppress the unworthy members of a man’s family.”
—J.M. (John Millington)