Spanish Adjectives - Adjectives That Change Meaning

Adjectives That Change Meaning

Some adjectives change meanings depending on their position: either before or after the noun.

Before noun Word After noun
former antiguo ancient
certain (particular) cierto certain (sure)
darn dichoso lucky, happy
great, impressive grande (gran) large (physically)
half- medio middle, average
same mismo (the thing) itself
another, different nuevo brand new
unfortunate pobre poor
own propio proper
sheer puro pure
only Ășnico unique
former, long-standing viejo old, aged

Read more about this topic:  Spanish Adjectives

Famous quotes containing the words change and/or meaning:

    “Ever since surgery began, man’s destiny has been to suffer, in order that he might be cured. And no one can change that, gentlemen.”
    —Jean Scott Rogers, and Robert Day. Mr. Blount (Frank Pettingell)

    “The rest to some faint meaning make pretense,
    But Shadwell never deviates into sense.”
    —John Dryden (1631–1700)