Spanish Adjectives - Adjectives That Change Meaning

Adjectives That Change Meaning

Some adjectives change meanings depending on their position: either before or after the noun.

Before noun Word After noun
former antiguo ancient
certain (particular) cierto certain (sure)
darn dichoso lucky, happy
great, impressive grande (gran) large (physically)
half- medio middle, average
same mismo (the thing) itself
another, different nuevo brand new
unfortunate pobre poor
own propio proper
sheer puro pure
only único unique
former, long-standing viejo old, aged

Read more about this topic:  Spanish Adjectives

Famous quotes containing the words change and/or meaning:

    The more specific idea of evolution now reached is—a change from an indefinite, incoherent homogeneity to a definite, coherent heterogeneity, accompanying the dissipation of motion and integration of matter.
    Herbert Spencer (1820–1903)

    As soon as man began considering himself the source of the highest meaning in the world and the measure of everything, the world began to lose its human dimension, and man began to lose control of it.
    Václav Havel (b. 1936)