Adjectives That Change Meaning
Some adjectives change meanings depending on their position: either before or after the noun.
| Before noun | Word | After noun |
|---|---|---|
| former | antiguo | ancient |
| certain (particular) | cierto | certain (sure) |
| darn | dichoso | lucky, happy |
| great, impressive | grande (gran) | large (physically) |
| half- | medio | middle, average |
| same | mismo | (the thing) itself |
| another, different | nuevo | brand new |
| unfortunate | pobre | poor |
| own | propio | proper |
| sheer | puro | pure |
| only | único | unique |
| former, long-standing | viejo | old, aged |
Read more about this topic: Spanish Adjectives
Famous quotes containing the words change and/or meaning:
“Women find ways to give sense and meaning to daily life—ways to be useful in the community, to keep mind active and soul growing even while they change diapers and cook vegetables.”
—Lillian Breslow Rubin (20th century)
“That would be waving and that would be crying,
Crying and shouting and meaning farewell,
Farewell in the eyes and farewell at the centre,
Just to stand still without moving a hand.”
—Wallace Stevens (1879–1955)