Spanish Adjectives - Adjectives That Change Meaning

Adjectives That Change Meaning

Some adjectives change meanings depending on their position: either before or after the noun.

Before noun Word After noun
former antiguo ancient
certain (particular) cierto certain (sure)
darn dichoso lucky, happy
great, impressive grande (gran) large (physically)
half- medio middle, average
same mismo (the thing) itself
another, different nuevo brand new
unfortunate pobre poor
own propio proper
sheer puro pure
only Ășnico unique
former, long-standing viejo old, aged

Read more about this topic:  Spanish Adjectives

Famous quotes containing the words change and/or meaning:

    We shall have to begin all over again. [Taft hoped that] the Senators might change their minds, or that the people might change the Senate; instead of which they changed me.
    William Howard Taft (1857–1930)

    Ideas improve. The meaning of words participates in the improvement. Plagiarism is necessary. Progress implies it. It embraces an author’s phrase, makes use of his expressions, erases a false idea, and replaces it with the right idea.
    Guy Debord (b. 1931)