Adjectives That Change Meaning
Some adjectives change meanings depending on their position: either before or after the noun.
| Before noun | Word | After noun |
|---|---|---|
| former | antiguo | ancient |
| certain (particular) | cierto | certain (sure) |
| darn | dichoso | lucky, happy |
| great, impressive | grande (gran) | large (physically) |
| half- | medio | middle, average |
| same | mismo | (the thing) itself |
| another, different | nuevo | brand new |
| unfortunate | pobre | poor |
| own | propio | proper |
| sheer | puro | pure |
| only | Ășnico | unique |
| former, long-standing | viejo | old, aged |
Read more about this topic: Spanish Adjectives
Famous quotes containing the words change and/or meaning:
“The correct rate of speed in innovating changes in long-standing social customs has not yet been determined by even the most expert of the experts. Personally I am beginning to think there is more danger in lagging than in speeding up cultural change to keep pace with mechanical change.”
—Mary Barnett Gilson (1877?)
“A good education ought to help people to become both more receptive to and more discriminating about the world: seeing, feeling, and understanding more, yet sorting the pertinent from the irrelevant with an ever finer touch, increasingly able to integrate what they see and to make meaning of it in ways that enhance their ability to go on growing.”
—Laurent A. Daloz (20th century)