Spanish Adjectives - Adjectives That Change Meaning

Adjectives That Change Meaning

Some adjectives change meanings depending on their position: either before or after the noun.

Before noun Word After noun
former antiguo ancient
certain (particular) cierto certain (sure)
darn dichoso lucky, happy
great, impressive grande (gran) large (physically)
half- medio middle, average
same mismo (the thing) itself
another, different nuevo brand new
unfortunate pobre poor
own propio proper
sheer puro pure
only Ășnico unique
former, long-standing viejo old, aged

Read more about this topic:  Spanish Adjectives

Famous quotes containing the words change and/or meaning:

    “But let it pass, and think it is of kind
    That often change doth please a woman’s mind.”
    —Sir Thomas Wyatt (1503?–1542)

    “It’s given new meaning to me of the scientific term black hole.”
    —Don Logan, U.S. businessman, president and chief executive of Time Inc. His response when asked how much his company had spent in the last year to develop Pathfinder, Time Inc.’S site on the World Wide Web. Quoted in New York Times, p. D7 (November 13, 1995)