Stated Purpose
SATI's stated purpose is to promote the interests of the translation profession in South Africa, chiefly through:
- undertaking, promoting and/or publishing research
- publishing a journal and various language and translation guides
- enforcing a code of ethics for translators
- co-operating with other organisations and institutions to promote the profession
- lobbying for proper training facilities for translators
- at some future date, limiting membership to those who had passed an examination
Other developments through which SATI contributes to translation in South Africa, include:
- administering a system of accreditation based on set examinations
- granting bursaries to students of translation each year
- awarding a cash prize for outstanding translation in various fields every three years
- maintaining a database of freelance translators, interpreters and editors, which is accessible to the public
- representing South African interests internationally as a member of the International Federation of Translators (FIT)
Read more about this topic: South African Translators' Institute
Famous quotes containing the words stated and/or purpose:
“It is commonplace that a problem stated is well on its way to solution, for statement of the nature of a problem signifies that the underlying quality is being transformed into determinate distinctions of terms and relations or has become an object of articulate thought.”
—John Dewey (1859–1952)
“It is my purpose to disclose the mystery at once, and to ask you to look for your interest,—should you choose to go on with my chronicle,—simply in the conduct of my persons, during this disclosure to others.”
—Anthony Trollope (1815–1882)