Singapore Colloquial English / Singlish
Singlish is an English-based creole language spoken in Singapore. Unlike Standard Singapore English, Singlish includes many discourse particles and loan words from Malay, Mandarin and Hokkien. It has a distinctive grammar.
Singlish is commonly regarded with low prestige in Singapore, and so is not used in formal communication.
Read more about this topic: Singapore English
Famous quotes containing the words colloquial and/or english:
“Mormon colonization south of this point in early times was characterized as “going over the Rim,” and in colloquial usage the same phrase came to connote violent death.”
—State of Utah, U.S. public relief program (1935-1943)
“The English are polite by telling lies. The Americans are polite by telling the truth.”
—Malcolm Bradbury (b. 1932)