Shilha Language - Writing System

Writing System

Like many other varieties of Berber, Shilha has been written with several different systems over the years. Historically, the dominant script was an Arabic alphabet. Usage of the Latin script emerged in the 20th century. More recently, the Tifinagh alphabet was reintroduced and is now promoted by the government, though only a small portion of the population can use it.

Simple letters (and modifier letter)
Code Tifinagh Latin Arabic Name
Image Unicode
U+2D30 a ا ya
U+2D31 b ب yab
U+2D33 g گ yag
U+2D33
&
U+2D6F
ⴳⵯ گۥ yag
U+2D37 d د yad
U+2D39 ض yaḍ
U+2D3B e ه yey
U+2D3C f ف yaf
U+2D3D k ک yak
U+2D3D
&
U+2D6F
ⴽⵯ کۥ yak
U+2D40 h ھ yah
U+2D43 ح yaḥ
U+2D44 ε ع yaε
U+2D45 x خ yax
U+2D47 q ق yaq
U+2D49 i ي yi
U+2D4A j ج yaj
U+2D4D l ل yal
U+2D4E m م yam
U+2D4F n ن yan
U+2D53 u و yu
U+2D54 r ر yar
U+2D55 ڕ yaṛ
U+2D56 γ غ yaγ
U+2D59 s س yas
U+2D5A ص yaṣ
U+2D5B š ش yaš
U+2D5C t ت yat
U+2D5F ط yaṭ
U+2D61 w ۉ yaw
U+2D62 y ي yay
U+2D63 z ز yaz
U+2D65 yaẓ
U+2D6F ۥ+ Labio-
velarization
mark

Read more about this topic:  Shilha Language

Famous quotes containing the words writing and/or system:

    They’re writing songs of love,
    But not for me.
    Ira Gershwin (1896–1983)

    I confidently predict the collapse of capitalism and the beginning of history. Something will go wrong in the machinery that converts money into money, the banking system will collapse totally, and we will be left having to barter to stay alive. Those who can dig in their garden will have a better chance than the rest. I’ll be all right; I’ve got a few veg.
    Margaret Drabble (b. 1939)