Shelta - Origins and History

Origins and History

Linguists have been documenting Shelta since at least the 1870s, with the first works published in 1880 and 1882 by Charles Leland. Celtic language expert Kuno Meyer and Romani expert John Sampson both assert that Shelta existed as far back as the 13th century.

In the earliest but undocumented period linguists surmise that the Traveller community was Irish speaking until a period of widespread bilingualism in Irish and Hiberno-English (or Scots in Scotland) set in, leading to creolisation (possibly with a trilingual stage). The resulting language is referred to as Old Shelta and it is suspected that this stage of the language displayed distinctive features, such as non-English syntactic and morphological features, no longer found in Shelta.

Within the diaspora, various sub-branches of Shelta exist. English Shelta is increasingly suffering from anglicization whereas American Irish-Traveller's Cant, originally also synonymous with Shelta, has by now been almost fully anglicized.

Read more about this topic:  Shelta

Famous quotes containing the words origins and, origins and/or history:

    Lucretius
    Sings his great theory of natural origins and of wise conduct; Plato
    smiling carves dreams, bright cells
    Of incorruptible wax to hive the Greek honey.
    Robinson Jeffers (1887–1962)

    The origins of clothing are not practical. They are mystical and erotic. The primitive man in the wolf-pelt was not keeping dry; he was saying: “Look what I killed. Aren’t I the best?”
    Katharine Hamnett (b. 1948)

    “And now this is the way in which the history of your former life has reached my ears!” As he said this he held out in his hand the fatal letter.
    Anthony Trollope (1815–1882)