Influence On Israeli Hebrew
When Eliezer ben Yehuda drafted his Standard Hebrew language, he based it on Sephardi Hebrew, both because this was the de facto spoken form as a lingua franca in the land of Israel and because he believed it to be most beautiful of the Hebrew dialects. However, the phonology of Modern Hebrew is in some respects constrained to that of Ashkenazi Hebrew, including the elimination of pharyngeal articulation and the conversion of /r/ from an alveolar tap to a voiced uvular fricative.
Read more about this topic: Sephardi Hebrew
Famous quotes containing the words influence, israeli and/or hebrew:
“To marry a man out of pity is folly; and, if you think you are going to influence the kind of fellow who has “never had a chance, poor devil,” you are profoundly mistaken. One can only influence the strong characters in life, not the weak; and it is the height of vanity to suppose that you can make an honest man of anyone.”
—Margot Asquith (1864–1945)
“...I want to see a film, they send the Israeli army reserves to escort me! What kind of life is this?”
—Golda Meir (1898–1978)
“How shall we sing the Lord’s song in a strange land?
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.”
—Bible: Hebrew Psalm CXXXVII (l. CXXXVII, 4–5)