The idea of self-replicating spacecraft has been applied — in theory — to several distinct "tasks". The particular variant of this idea applied to the idea of space exploration is known as a von Neumann probe. Other variants include the Berserker and an automated seeder ship.
Read more about Self-replicating Spacecraft: Theory, Implications For Fermi's Paradox, Applications For Self-replicating Spacecraft