Voice Cast
| Character | English Voice Actor |
|---|---|
| Sailor Moon / Serena | Tracey Moore (Eps. 1 - 11, 15, 21) Terri Hawkes (Eps. 12 - 14, 16 - 20, 22 - 82, Movies) Linda Ballantyne (Eps. 83 - 159) |
| Sailor Mercury / Amy | Karen Bernstein (Eps. 5 - 82, Movies) Liza Balkan (Eps. 83 - 159) |
| Sailor Mars / Raye | Katie Griffin (Eps. 7 - 65, 83 - 159, Movies) Emilie Barlow (Eps. 66 - 82) |
| Sailor Jupiter / Lita | Susan Roman |
| Sailor Venus / Mina | Stephanie Morgenstern (Eps. 29 - 82, Movies) Emilie Barlow (Eps. 83 - 159) |
| Tuxedo Mask / Darien | Rino Romano (Eps. 1 - 11) Toby Proctor (Eps. 12 - 65) Vince Corazza (Eps. 66 - 159, Movies) |
| Sailor Mini-Moon / Rini | Tracey Hoyt (Eps. 54 - 81, Movies) Stephanie Beard (Eps. 96 - 159) |
| Sailor Uranus / Amara | Sarah LaFleur |
| Sailor Neptune / Michelle | Barbara Radecki |
| Sailor Pluto / Trista | Sabrina Grdevich (Eps. 68 - 78, Movies) Susan Aceron (Eps. 108 - 120) |
| Sailor Saturn / Hotaru | Jennifer Gould |
| Luna | Jill Frappier |
| Artemis | Ron Rubin |
| Diana | Loretta Jafelice (TV Series) Naomi Emmerson (Movie 3) |
| Queen Beryl | Naz Edwards Jill Frappier (Ep. 82 flashback) |
Read more about this topic: Sailor Moon (English adaptations)
Famous quotes containing the words voice and/or cast:
“English audiences of working people are like an instrument that responds to the player. Thought ripples up and down them, and if in some heart the speaker strikes a dissonance there is a swift answer. Always the voice speaks from gallery or pit, the terrible voice which detaches itself in every English crowd, full of caustic wit, full of irony or, maybe, approval.”
—Mary Heaton Vorse (1874–1966)
“You have waited, you always wait, you dumb, beautiful ministers,
We receive you with free sense at last, and are insatiate
hence-forward,
Not you any more shall be able to foil us, or withhold yourselves
from us,
We use you, and do not cast you aside—we plant you permanently within us,
We fathom you not—we love you—there is perfection in you also,
You furnish your parts, toward eternity,
Great or small, you furnish your parts toward the soul.”
—Walt Whitman (1819–1892)