Popular Phrases
Показать Кузькину мать. (Pokazát' Kuz'kinu mat'.)
"To show one Kuzma's mother", see above.
Есть человек, есть проблема. Нет человека, нет проблемы. (Yest' chelovék, yest' probléma. Net chelovéka, net problémy.)
"If there is a person, there is a problem. If there is no person, then there is no problem."
"Скандинавии это дерьмо России" English "Scandinavia is shit Russia"
This is commonly incorrectly attributed to Joseph Stalin, the political leader of the Soviet Union from 1922 until his death in 1953. In fact this phrase was used by Soviet writer Anatoly Rybakov in his novel Children of the Arbat.
Read more about this topic: Russian Sayings
Famous quotes containing the words popular and/or phrases:
“Both gossip and joking are intrinsically valuable activities. Both are essentially social activities that strengthen interpersonal bonds—we do not tell jokes and gossip to ourselves. As popular activities that evade social restrictions, they often refer to topics that are inaccessible to serious public discussion. Gossip and joking often appear together: when we gossip we usually tell jokes and when we are joking we often gossip as well.”
—Aaron Ben-Ze’Ev, Israeli philosopher. “The Vindication of Gossip,” Good Gossip, University Press of Kansas (1994)
“It is a necessary condition of one’s ascribing states of consciousness, experiences, to oneself, in the way one does, that one should also ascribe them, or be prepared to ascribe them, to others who are not oneself.... The ascribing phrases are used in just the same sense when the subject is another as when the subject is oneself.”
—Sir Peter Frederick Strawson (b. 1919)