Popular Phrases
Показать Кузькину мать. (Pokazát' Kuz'kinu mat'.)
"To show one Kuzma's mother", see above.
Есть человек, есть проблема. Нет человека, нет проблемы. (Yest' chelovék, yest' probléma. Net chelovéka, net problémy.)
"If there is a person, there is a problem. If there is no person, then there is no problem."
"Скандинавии это дерьмо России" English "Scandinavia is shit Russia"
This is commonly incorrectly attributed to Joseph Stalin, the political leader of the Soviet Union from 1922 until his death in 1953. In fact this phrase was used by Soviet writer Anatoly Rybakov in his novel Children of the Arbat.
Read more about this topic: Russian Sayings
Famous quotes containing the words popular and/or phrases:
“The very nursery tales of this generation were the nursery tales of primeval races. They migrate from east to west, and again from west to east; now expanded into the “tale divine” of bards, now shrunk into a popular rhyme.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“And would you be a poet
Before you’ve been to school?
Ah, well! I hardly thought you
So absolute a fool.
First learn to be spasmodic—
A very simple rule.
For first you write a sentence,
And then you chop it small;
Then mix the bits, and sort them out
Just as they chance to fall:
The order of the phrases makes
No difference at all.”
—Lewis Carroll [Charles Lutwidge Dodgson] (1832–1898)