Example Words Written in Each Romanization System
| English | Japanese | Kana spelling | Romanization | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Revised Hepburn | Kunrei-shiki | Nihon-shiki | |||
| Roman characters | ローマ字 | ローマじ | rōmaji | rômazi | rômazi |
| Mount Fuji | 富士山 | ふじさん | Fujisan | Huzisan | Huzisan |
| tea | お茶 | おちゃ | ocha | otya | otya |
| governor | 知事 | ちじ | chiji | tizi | tizi |
| to shrink | 縮む | ちぢむ | chijimu | tizimu | tidimu |
| to continue | 続く | つづく | tsuzuku | tuzuku | tuduku |
Read more about this topic: Romanization Of Japanese
Famous quotes containing the words words, written and/or system:
“Let the wise also hear and gain in learning, and the discerning acquire skill, to understand a proverb and a figure, the words of the wise and their riddles.”
—Bible: Hebrew, Proverbs 1:5-6.
“I beg to assure you that I have never written you, or spoken to you, in greater kindness or feeling than now, nor with a fuller purpose to sustain you, so far as in my most anxious judgement, I consistently can. But you must act.”
—Abraham Lincoln (1809–1865)
“Every political system is an accumulation of habits, customs, prejudices, and principles that have survived a long process of trial and error and of ceaseless response to changing circumstances. If the system works well on the whole, it is a lucky accident—the luckiest, indeed, that can befall a society.”
—Edward C. Banfield (b. 1916)