Rohingya People - Language

Language

The Rohingya language is the modern written language of the Rohingya people of Arakan (Rakhine) State of Burma (Myanmar). It comes from the Indo-Aryan sub-branch of the greater Indo-European language family and is closely related to the Chittagonian language spoken in the southernmost part of Bangladesh bordering Burma. It is not the same language as or even similar to Bengali as is often proposed in Burmese national narrative. Rohingya scholars have successfully written the Rohingya language in various scripts including Arabic, Hanifi, Urdu, Roman, and Burmese, where Hanifi is a newly developed alphabet derived from Arabic with the addition of four characters from Latin and Burmese.

More recently, a Latin alphabet has been developed, using all 26 English letters A to Z and two additional Latin letters Ç (for retroflex R) and Ñ (for nasal sound). To accurately represent Rohingya phonology, it also uses five accented vowels (áéíóú). It has been recognized by ISO with ISO 639-3 "rhg" code.

Read more about this topic:  Rohingya People

Famous quotes containing the word language:

    The language of excitement is at best picturesque merely. You must be calm before you can utter oracles.
    Henry David Thoreau (1817–1862)

    You can’t write about people out of textbooks, and you can’t use jargon. You have to speak clearly and simply and purely in a language that a six-year-old child can understand; and yet have the meanings and the overtones of language, and the implications, that appeal to the highest intelligence.
    Katherine Anne Porter (1890–1980)

    Talking about dreams is like talking about movies, since the cinema uses the language of dreams; years can pass in a second and you can hop from one place to another. It’s a language made of image. And in the real cinema, every object and every light means something, as in a dream.
    Frederico Fellini (1920–1993)