Language
The Rohingya language is the modern written language of the Rohingya people of Arakan (Rakhine) State of Burma (Myanmar). It comes from the Indo-Aryan sub-branch of the greater Indo-European language family and is closely related to the Chittagonian language spoken in the southernmost part of Bangladesh bordering Burma. It is not the same language as or even similar to Bengali as is often proposed in Burmese national narrative. Rohingya scholars have successfully written the Rohingya language in various scripts including Arabic, Hanifi, Urdu, Roman, and Burmese, where Hanifi is a newly developed alphabet derived from Arabic with the addition of four characters from Latin and Burmese.
More recently, a Latin alphabet has been developed, using all 26 English letters A to Z and two additional Latin letters Ç (for retroflex R) and Ñ (for nasal sound). To accurately represent Rohingya phonology, it also uses five accented vowels (áéíóú). It has been recognized by ISO with ISO 639-3 "rhg" code.
Read more about this topic: Rohingya People
Famous quotes containing the word language:
“Which I wish to remark—
And my language is plain—
That for ways that are dark
And for tricks that are vain,
The heathen Chinee is peculiar:
Which the same I would rise to explain.”
—Bret Harte (1836–1902)
“I invented the colors of the vowels!—A black, E white, I red, O blue, U green—I made rules for the form and movement of each consonant, and, and with instinctive rhythms, I flattered myself that I had created a poetic language accessible, some day, to all the senses.”
—Arthur Rimbaud (1854–1891)
“Whether we regard the Women’s Liberation movement as a serious threat, a passing convulsion, or a fashionable idiocy, it is a movement that mounts an attack on practically everything that women value today and introduces the language and sentiments of political confrontation into the area of personal relationships.”
—Arianna Stassinopoulos (b. 1950)