Relaxed Pronunciation - French

French

Among other relaxed pronunciations, tu as (you have) is frequently elided to t'as in colloquial French or tu es (you are) to t'es. The same with je suis (I am) to j'suis or ch'uis (very informal, or regional), and je (ne) sais pas (I don't know) to j'sais pas or ch'ais pas (very informal, or regional). Moreover, most of the negative forms ne or n' are lost in non-formal discussion. The expression, "Qu'est-ce que..." is little used in colloquial speech for forming the interrogative, but when it is, in very informal use, it is shortened:

"Qu'est-ce que tu veux ?" becomes... "Qu'est-c'tu veux ?"

"Qu'est-ce que tu as dit?" becomes... "Qu'est-c't'as dit?"

Read more about this topic:  Relaxed Pronunciation

Famous quotes containing the word french:

    One thing that makes art different from life is that in art things have a shape ... it allows us to fix our emotions on events at the moment they occur, it permits a union of heart and mind and tongue and tear.
    —Marilyn French (b. 1929)

    I will soon be going out to shape all the singing tomorrows.
    Gabriel Péri, French Communist leader. Letter, July 1942, written shortly before his execution by the Germans. Quoted in New York Times (April 11, 1943)

    In French literature, you can choose “à la carte”; in Spanish literature, there is only the set meal.
    José Bergamín (1895–1983)