Raimond Gaita - Translated Editions

Translated Editions

  • Other editions and translations of The Philosopher's Dog.
    • The Philosopher’s Dog, London, Routledge, 2003.
    • The Philosopher’s Dog: Friendship with Animals, New York, Random House, 2003.
    • De Hond Van De Filosoof, Amsterdam, Ambo/Anthos,2003.
    • Der Hund des Philosophen, Berlin: Rogner and Berhnard 2003.
    • 部分地区明天即可送达, Tapai, The Bookery, 2004.
    • 部分地区明天即可送达, Beijing, People's Literature Publishing House, 2004.
    • Filozofun Kopegi, Istanbul, Dost Kitabevi Yayinlari, 2005.
    • Tokyo, Shuei-Sha, 2005.
    • Ha-Kelev shel ha-filosof, Jerusalem, The Attic, 2005.
    • Il cane del filosofo, Genoa, Il Melangola, 2007.
    • Cao do Filosofo, Cruz Quebrada (Portugal), Casa das Letras, 2007.
    • Cao do Filosofo, São Paulo, Difel, 2011.
  • Other editions and translations of Romulus My Father
    • Romulus, My Father, London, Review, 2000
    • Romulus, Mi Padre, Barcelona, Ediciones Del Bronce, 2001.
    • Romuls, Mein Vater, Salzburg and Hamburg, Salzburg and Vienna: Residenz Verlag, 2001
    • Romulus, mijn vader, Amsterdam, Ambo, 2004.
    • Avi, Romulus, Jerusalem, Carmel, 2008 .
    • Romulus, Mio Padre, Rome, Elliot Edizioni, 2011.

Read more about this topic:  Raimond Gaita

Famous quotes containing the words translated and/or editions:

    You’ve strung your breasts
    with a rattling rope of pearls,
    tied a jangling belt
    around those deadly hips
    and clinking jewelled anklets
    on both your feet.
    So, stupid,
    if you run off to your lover like this,
    banging all these drums,
    then why
    do you shudder with all this fear
    and look up, down;
    in every direction?
    Amaru (c. seventh century A.D.?, Kashmirian king, compiler, author of some of the poems in the anthology which bears his name. translated from the Amaruataka by Martha Ann Selby, vs. 31, Motilal Banarsidass (1983)

    The next Augustan age will dawn on the other side of the Atlantic. There will, perhaps, be a Thucydides at Boston, a Xenophon at New York, and, in time, a Virgil at Mexico, and a Newton at Peru. At last, some curious traveller from Lima will visit England and give a description of the ruins of St. Paul’s, like the editions of Balbec and Palmyra.
    Horace Walpole (1717–1797)