Raimond Gaita - Translated Editions

Translated Editions

  • Other editions and translations of The Philosopher's Dog.
    • The Philosopher’s Dog, London, Routledge, 2003.
    • The Philosopher’s Dog: Friendship with Animals, New York, Random House, 2003.
    • De Hond Van De Filosoof, Amsterdam, Ambo/Anthos,2003.
    • Der Hund des Philosophen, Berlin: Rogner and Berhnard 2003.
    • 部分地区明天即可送达, Tapai, The Bookery, 2004.
    • 部分地区明天即可送达, Beijing, People's Literature Publishing House, 2004.
    • Filozofun Kopegi, Istanbul, Dost Kitabevi Yayinlari, 2005.
    • Tokyo, Shuei-Sha, 2005.
    • Ha-Kelev shel ha-filosof, Jerusalem, The Attic, 2005.
    • Il cane del filosofo, Genoa, Il Melangola, 2007.
    • Cao do Filosofo, Cruz Quebrada (Portugal), Casa das Letras, 2007.
    • Cao do Filosofo, São Paulo, Difel, 2011.
  • Other editions and translations of Romulus My Father
    • Romulus, My Father, London, Review, 2000
    • Romulus, Mi Padre, Barcelona, Ediciones Del Bronce, 2001.
    • Romuls, Mein Vater, Salzburg and Hamburg, Salzburg and Vienna: Residenz Verlag, 2001
    • Romulus, mijn vader, Amsterdam, Ambo, 2004.
    • Avi, Romulus, Jerusalem, Carmel, 2008 .
    • Romulus, Mio Padre, Rome, Elliot Edizioni, 2011.

Read more about this topic:  Raimond Gaita

Famous quotes containing the words translated and/or editions:

    “A written word is the choicest of relics. It is something at once more intimate with us and more universal than any other work of art. It is the work of art nearest to life itself. It may be translated into every language, and not only be read but actually breathed from all human lips;Mnot be represented on canvas or in marble only, but be carved out of the breath of life itself. The symbol of an ancient man’s thought becomes a modern man’s speech.”
    —Henry David Thoreau (1817–1862)

    “The next Augustan age will dawn on the other side of the Atlantic. There will, perhaps, be a Thucydides at Boston, a Xenophon at New York, and, in time, a Virgil at Mexico, and a Newton at Peru. At last, some curious traveller from Lima will visit England and give a description of the ruins of St. Paul’s, like the editions of Balbec and Palmyra.”
    —Horace Walpole (1717–1797)