Confusion With The Red Queen
She is commonly mistaken for the Red Queen in the story's sequel, Through the Looking-Glass, but in reality shares none of her characteristics other than being a queen. Indeed, Carroll, in his lifetime, made the distinction of the two Queens by saying:
| “ |
|
” |
|
—Lewis Carroll, in "Alice on the Stage" |
||
The 1951 animated film Alice in Wonderland perpetuates the long-standing confusion between the Red Queen and the Queen of Hearts. In the film, the Queen of Hearts delivers several of the Red Queen's statements, the most notable being based on her "all the ways about here belong to me". Both characters say this to suggest importance and possible arrogance, but in the Red Queen's case it has a double meaning since her status as a Chess-queen means that she can move in any direction she desires.
In the American McGee's Alice adaptation of the books, the characters are also combined, leading to further popular misconception.
Read more about this topic: Queen Of Hearts (Alice's Adventures In Wonderland)
Famous quotes containing the words confusion, red and/or queen:
“The small force that it takes to launch a boat into the stream should not be confused with the force of the stream that carries it along: but this confusion appears in nearly all biographies.”
—Friedrich Nietzsche (1844–1900)
“Its whether will ye be a rank robber’s wife,
Or will ye die by my wee pen knife?
Its I’ll not be a rank robber’s wife,
But I’ll rather die by your wee pen knife.
He ‘s killed this may and he ‘s laid her by,
For to bear the red rose company.”
—Unknown. Babylon; or, The Bonnie Banks o’ Fordie (l. 9–14)
“I know of the sleepy country, where swans fly round
Coupled with golden chains, and sing as they fly.
A king and a queen are wandering there, and the sound
Has made them so happy and hopeless, so deaf and so blind
With wisdom, they wander till all the years have gone by....”
—William Butler Yeats (1865–1939)