Pluperfect Tense - Table of Forms

Table of Forms

English German Dutch Latin Romanian Portuguese Spanish Italian French Greek (Modern) Bulgarian Macedonian Polish (extinct)
I had heard ich hatte gehört ik had gehoord audiveram auzisem eu ouvira / tinha ouvido / havia ouvido había oído avevo sentito j'avais entendu είχα ακούσει бях чул бев слушнал słyszałem był / słyszałam była
you had heard du hattest gehört jij had gehoord audiverās auziseşi tu ouviras / tinhas ouvido / havias ouvido habías oído avevi sentito tu avais entendu είχες ακούσει бе(ше) чул беше слушнал słyszałeś był / słyszałaś była
he/she had heard er/sie hatte gehört hij/zij had gehoord audiverat auzise ele/ela ouvira / tinha ouvido / havia ouvido había oído aveva sentito il/elle avait entendu είχε ακούσει бе(ше) чул беше слушнал/-а/-о słyszał był / słyszała była
we had heard wir hatten gehört wij hadden gehoord audiverāmus auziserăm nós ouvíramos / tínhamos ouvido / havíamos ouvido habíamos oído avevamo sentito nous avions entendu είχαμε ακούσει бяхме чули бевме слушнале słyszeliśmy byli / słyszałyśmy były
you had heard ihr hattet gehört jullie hadden gehoord audiverātis auziserăţi vós ouvíreis / tínheis ouvido / havíeis ouvido habíais oído avevate sentito vous aviez entendu είχατε ακούσει бяхте чули бевте слушнале słyszeliście byli / słyszałyście były
they had heard sie hatten gehört zij hadden gehoord audiverant auziseră eles ouviram / tinham ouvido / haviam ouvido habían oído avevano sentito ils/elles avaient entendu είχαν ακούσει бяха чули беа слушнале słyszeli byli / słyszały były

Read more about this topic:  Pluperfect Tense

Famous quotes containing the words table of, table and/or forms:

    “Remember thee?
    Ay, thou poor ghost, whiles memory holds a seat
    In this distracted globe. Remember thee?
    Yea, from the table of my memory
    I’ll wipe away all trivial fond records,
    All saws of books, all forms, all pressures past
    That youth and observation copied there,
    And thy commandment all alone shall live
    Within the book and volume of my brain,”
    —William Shakespeare (1564–1616)

    “Life is a thin narrowness of taken-for-granted, a plank over a canyon in a fog. There is something under our feet, the taken-for-granted. A table is a table, food is food, we are we—because we don’t question these things. And science is the enemy because it is the questioner. Faith saves our souls alive by giving us a universe of the taken-for-granted.”
    —Rose Wilder Lane (1886–1968)

    “When we speak the word “life,” it must be understood we are not referring to life as we know it from its surface of fact, but to that fragile, fluctuating center which forms never reach.”
    —Antonin Artaud (1896–1948)