Peter Gabriel (1980 Album) - A German Album

Ein deutsches Album (English:A German Album), released in July 1980, is a German language version of Peter Gabriel. Gabriel overdubbed German vocals on top of the existing instrumental and backing vocal tracks. The German lyrics are translations from the English. Two years later, Gabriel released Deutsches Album (1982), a significantly altered version of his fourth album Peter Gabriel (1982) (Security in North America). In February 1980 German language versions of "Games Without Frontiers" and "Here Comes the Flood" were released as a single in Germany.

Side one

1. "Eindringling" – 5:00
2. "Keine Selbstkontrolle" – 4:00
3. "Frag mich nicht immer" – 6:04
   • Combines the instrumental "Start" with the German version of "I Don't Remember".
4. "Schnappschuß (ein Familienfoto)" – 4:26
5. "Und durch den Draht" – 4:28

Side two

1. "Spiel ohne Grenzen" – 4:07
2. "Du bist nicht wie wir" – 5:32
3. "Ein normales Leben" – 4:21
4. "Biko" – 8:55