Cast and Global Versions
| Version | Title | Cast | Channels |
|---|---|---|---|
| UK | "Peppa Pig" | Given above | Milkshake! Nick Jr. UK RTÉjr Ireland |
| Australia | "Peppa Pig" | ABC1 ABC2 Nick Jr. |
|
| US | "Peppa Pig" | Nick Jr. | |
| Chinese | "Miss Pink Pig" | ||
| Croatian | "Prašcic Pepa" | Nova TV | |
| Czech | "Prasátko Peppa" | ||
| Danish | "Gurli Gris" | DR | |
| Dutch | "Peppa Big" | ||
| Finnish | "Pipsa Possu" | Ursula Salo, Petri Summanen, Riitta Havukainen and Puntti Valtonen | |
| French | "Peppa Pig" | Aaricia Dubois, Michel Hinderyckx, Stéphane Escoffier, Félix Deepen and Pascal Racan | France 5 Tiji |
| Gaelic | "Peppa" | Eilidh Jenkins (Peppa), Iain MacRath (narrator), Ailig Dòmhnallach (Dadaidh Muc), Patsi NicChoinnich (Mamaidh Muc), Carina NicLeòid (Deòrsa) | BBC Alba |
| German | "Peppa Wutz" | Carolin von der Groeben (Peppa Wutz), Thomas Krause (narrator), Reinhard Schulat-Rademacher (Papa Wutz), Petra Glunz-Grosch (Mama Wutz), Ernst August Schepmann (Opa Wutz), Anke Tegtmeyer (Oma Wutz) | KI.KA and Die Maus |
| Italian | "Peppa Pig" | Tatiana Dessi (Peppa Pig), Gianni Bersanetti (narrator), Paolo Marchese (Papà Pig), Monica Gravina (Mamma Pig), Barbara Pitotti (George Pig) | Rai Yoyo Disney Junior (Italy) |
| Maltese | "Peppa l-Hanzira" | ||
| Polish | "Swinka Peppa" | Magdalena Wasylik, Lucyna Malec, Robert Tondera and Krzysztof Mielanczuk | TVP1, MiniMini |
| Portuguese | "A Porquinha Peppa" | RTP1, RTP2, Canal Panda | |
| Romanian | "Purcelusa Peppa" | Minimax TV | |
| Serbian | "Pepa Prase" | Voices: Jelena Ðordevic, Ana Popovic, Darko Tomovic, Ana Markovic, Marko Mrdenovic, Zoran Cosic, Valentina Pavlicic, Jelena Stoijljkovic, Ivana Aleksandrovic Ivee; Synchornization and sound: Studio Loudworks | TV ULTRA |
| Slovenian | "Pujsa Pepa" | Gregor Gruden, Barbara Cerar, Jernej Šugman and Maja Sever | |
| Spanish | "Peppa Pig" | Clan | |
| Swedish | "Greta Gris" | ||
| Welsh | "Peppa Pinc" | Translates into English as "Pink Peppa". All voices and narration by Caren Brown | S4C |
| Catalan | "Pepa, la porqueta" | Super3 |
Read more about this topic: Peppa Pig
Famous quotes containing the words cast, global and/or versions:
“There is ... but one response possible from us: Force, Force to the uttermost, Force without stint or limit, the righteous and triumphant Force which shall make Right the law of the world and cast every selfish dominion down in the dust.”
—Woodrow Wilson (1856–1924)
“Ours is a brand—new world of allatonceness. “Time” has ceased, “space” has vanished. We now live in a global village ... a simultaneous happening.”
—Marshall McLuhan (1911–1980)
“The assumption must be that those who can see value only in tradition, or versions of it, deny man’s ability to adapt to changing circumstances.”
—Stephen Bayley (b. 1951)