Paquito Cordero - Telemundo Stops Transmitting Local Programs

Telemundo Stops Transmitting Local Programs

On February 25, 2005, Telemundo canceled Paquito Cordero's "El Show de las 12", the longest-running television show in Puerto Rico. Telemundo no longer transmits locally produced television programs and thus, is no longer a source of income to the local artistic class.

On the last airing of the show, Eddie Miró took the microphone and said these words:


Spanish
(original version)
English
translation
"Señoras y Señores...,

"El Show de las 12" ha muerto".
"Señoras y Señores...,

reflexionemos ante su deceso".
"Ladies and Gentlemen...,

"The 12 O'Clock Show" has died."
"Ladies and Gentlemen...,

a moment of silence for the deceased".

Read more about this topic:  Paquito Cordero

Famous quotes containing the words stops, transmitting, local and/or programs:

    The cigar-box which the European calls a “lift” needs but to be compared with our elevators to be appreciated. The lift stops to reflect between floors. That is all right in a hearse, but not in elevators. The American elevator acts like the man’s patent purge—it works
    Mark Twain [Samuel Langhorne Clemens] (1835–1910)

    Anyone who has obeyed nature by transmitting a piece of gossip experiences the explosive relief that accompanies the satisfying of a primary need.
    Primo Levi (1919–1987)

    [Urging the national government] to eradicate local prejudices and mistaken rivalships to consolidate the affairs of the states into one harmonious interest.
    James Madison (1751–1836)

    Although good early childhood programs can benefit all children, they are not a quick fix for all of society’s ills—from crime in the streets to adolescent pregnancy, from school failure to unemployment. We must emphasize that good quality early childhood programs can help change the social and educational outcomes for many children, but they are not a panacea; they cannot ameliorate the effects of all harmful social and psychological environments.
    Barbara Bowman (20th century)