Sumerian Language
In Sumerian, the optative of the 1st person is formed differently than the other persons:
Person | Designation | Example (Sumerian) | Translation |
---|---|---|---|
1. | Cohortative/hortative | ga-na-b-dug | I want to say it to him/her |
2./3. | Precative | ḫe-mu-ù-zu | You should experience it |
Thereby, take note that the „normal“ indicator of the 1st person in the cohortative (would be a suffix -en) is mostly omited, as with the cohortative prefix, the 1st person is already expressed. In the case of the precative, the personal indicator has to be used to differentiate between the 2nd and 3rd person.
Read more about this topic: Optative Mood
Famous quotes containing the word language:
“UG [universal grammar] may be regarded as a characterization of the genetically determined language faculty. One may think of this faculty as a language acquisition device, an innate component of the human mind that yields a particular language through interaction with present experience, a device that converts experience into a system of knowledge attained: knowledge of one or another language.”
—Noam Chomsky (b. 1928)