Alternate Version
There is another version of this video which, instead of having "On Your Mark" as backing music, has the English version of the song — "Castles in the Air", which is available on Chage & Aska's English-language album One Voice: The Songs of Chage & Aska. This version of the music video was thought by many fans in Asia to be the intended version of the video because it was the version publicized originally.
The version of the video on the Ghibli ga Ippai Short Short DVD collection allows the animation to be played with either "On Your Mark" or "Castles in the Air" as the backing music.
Read more about this topic: On Your Mark
Famous quotes containing the words alternate and/or version:
“Boswell, when he speaks of his Life of Johnson, calls it my magnum opus, but it may more properly be called his opera, for it is truly a composition founded on a true story, in which there is a hero with a number of subordinate characters, and an alternate succession of recitative and airs of various tone and effect, all however in delightful animation.”
—James Boswell (1740–1795)
“If the only new thing we have to offer is an improved version of the past, then today can only be inferior to yesterday. Hypnotised by images of the past, we risk losing all capacity for creative change.”
—Robert Hewison (b. 1943)