Writing System
Classic Yi is a syllabic logographic system of 8,000–10,000 glyphs. Although similar to Chinese in function, the glyphs are independent in form, with little to suggest a direct relation.
The Modern Yi script (ꆈꌠꁱꂷ nuosu bburma 'Nosu script') is a standardized syllabary derived from the classic script in 1974 by the local Chinese government. It was made the official script of the Yi languages in 1980. There are 756 basic glyphs based on the Liangshan dialect, plus 63 for syllables only found in Chinese borrowings.
In 1958 the Chinese government had introduced a Roman-based alphabet for use in Yi, based on the romanized script of Gladstone Porteous of Sayingpan. (This was later replaced by the Yi script.)
Read more about this topic: Nuosu Language
Famous quotes containing the words writing and/or system:
“I can hardly bring myself to caution you against drinking, because I am persuaded that I am writing to a rational creature, a gentleman, and not to a swine. However, that you may not be insensibly drawn into that beastly custom of even sober drinking and sipping, as the sots call it, I advise you to be of no club whatsoever.”
—Philip Dormer Stanhope, 4th Earl Chesterfield (1694–1773)
“I have no concern with any economic criticisms of the communist system; I cannot enquire into whether the abolition of private property is expedient or advantageous. But I am able to recognize that the psychological premises on which the system is based are an untenable illusion. In abolishing private property we deprive the human love of aggression of one of its instruments ... but we have in no way altered the differences in power and influence which are misused by aggressiveness.”
—Sigmund Freud (1856–1939)