Modern Scandinavian Usage
In the Old Norse language, the term norrœnir menn (northern men), was used correspondingly to the modern English name Norsemen, referring to Swedes, Danes, Norwegians, Faroe Islanders, Icelanders, Orcadians, etc.
In the modern Scandinavian languages, no common word for Norsemen exists. In Swedish, the term nordmän is used, which corresponds to "Northmen". The Norwegians and Danish lack a word for the ancient North Germanic peoples. Usually they are simply (but incorrectly) called vikinger in Denmark and Norway, and vikingar in Sweden. In Norway, nordmann, Denmark, nordmand, and Sweden, "norrman" is the common demonym for a Norwegian. In Icelandic, Norðmaður means a man from Norway, but Norrænn maður is the term for a "North Germanic man" (or "woman"/"people"). In Faroese, Norðmaður means a man from Norway, just like in Icelandic, but the term Norrønur maður or Norrøn kvinna/fólk are the terms for the "North Germanic man" or "North Germanic woman/people" respectively.
The word nordbo however, (Sw.: nordborna, Da.: nordboerne, No.: nordboerne or nordbuane in the definite plural) is used for both ancient and modern people living in the Nordic countries and speaking one of the North Germanic languages.
Read more about this topic: Norsemen
Famous quotes containing the words modern and/or usage:
“Much of modern art is devoted to lowering the threshold of what is terrible. By getting us used to what, formerly, we could not bear to see or hear, because it was too shocking, painful, or embarrassing, art changes morals.”
—Susan Sontag (b. 1933)
“Girls who put out are tramps. Girls who don’t are ladies. This is, however, a rather archaic usage of the word. Should one of you boys happen upon a girl who doesn’t put out, do not jump to the conclusion that you have found a lady. What you have probably found is a lesbian.”
—Fran Lebowitz (b. 1951)