Relationship To Pitkern
As mentioned above, Norfuk is descended predominantly from the Pitkern (Pitcairnese or Pi'kern) spoken by settlers from the Pitcairn Islands. The relative ease of travel from English-speaking countries such as Australia and New Zealand to Norfolk Island, particularly when compared with that of travel to the Pitcairn Islands, has meant that Norfuk has been exposed to much greater contact with English than Pitkern has. The difficulties in accessing the Pitcairn population have meant that a serious comparison of the two languages for mutual intelligibility has been largely impossible.
Read more about this topic: Norfuk Language
Famous quotes containing the words relationship to and/or relationship:
“Sometimes in our relationship to another human being the proper balance of friendship is restored when we put a few grains of impropriety onto our own side of the scale.”
—Friedrich Nietzsche (1844–1900)
“When any relationship is characterized by difference, particularly a disparity in power, there remains a tendency to model it on the parent-child-relationship. Even protectiveness and benevolence toward the poor, toward minorities, and especially toward women have involved equating them with children.”
—Mary Catherine Bateson (20th century)