Nikolai Yezhov - Popular Culture

Popular Culture

  • The following "paean of praise" by the Kazakh people's poet Jambyl Jabayev was translated by K. Altaysky and published in Pionerskaya Pravda (Pioneer's Truth, #171) on December 20, 1937:

Narkom Yezhov

The million-voiced sonorous word
flies from the peoples to batyr Yezhov:
"Thanks, Yezhov, for raising the alarm,
You stand on the guard for the country and Chief!" ..
...
Here, everybody loves you, Comrade Yezhov!
And the people repeat, gathering around:
"Greetings to you, Stalin's faithful friend!" ...

Нарком Ежов

Мильонноголосое звонкое слово
Летит от народов к батыру Ежову:
- Спасибо, Ежов, что, тревогу будя,
Стоишь ты на страже страны и вождя!..
...
Здесь все тебя любят, товарищ Ежов!
И вторит народ, собираясь вокруг:
- Привет тебе, Сталина преданный друг!...

Read more about this topic:  Nikolai Yezhov

Famous quotes related to popular culture:

    Popular culture is seductive; high culture is imperious.
    Mason Cooley (b. 1927)