Legal Status
New Mexico law grants Spanish a special status. For instance, constitutional amendments must be approved by referendum and must be printed on the ballot in both English and Spanish. Certain legal notices must be published in English and Spanish, and the state maintains a list of newspapers for Spanish publication. Spanish was not used officially in the legislature after 1935. Though the New Mexico Constitution (1912) provided that laws would be published in both languages for twenty years and this practice was renewed several times, it ceased in 1949. Accordingly, some describe New Mexico as officially bilingual, while others disagree.
Read more about this topic: New Mexican Spanish
Famous quotes containing the words legal and/or status:
“I have spent all my life under a Communist regime, and I will tell you that a society without any objective legal scale is a terrible one indeed. But a society with no other scale but the legal one is not quite worthy of man either.”
—Alexander Solzhenitsyn (b. 1918)
“[In early adolescence] she becomes acutely aware of herself as a being perceived by others, judged by others, though she herself is the harshest judge, quick to list her physical flaws, quick to undervalue and under-rate herself not only in terms of physical appearance but across a wide range of talents, capacities and even social status, whereas boys of the same age will cite their abilities, their talents and their social status pretty accurately.”
—Terri Apter (20th century)