Unique Dialect
NFT probably originated in India, but has subsequently adopted, and is still adopting, Sri Lankan Tamil traits. The dialect is spoken by perhaps as many as 50,000 people, is thus a very distinctive dialect. With Karnataka based Saraswat Konkani (Nadkarni 1975), Tamil Nadu based Saurashtri (Smith 1978), Sri Lankan Creole Portuguese and the Urdu, Marathi, and Kannada dialects of Kupwar (Gumperz and Wilson 1971), NFT grammar is the outcome of pervasive structural realignment as a result of stable bilingualism.
Read more about this topic: Negombo Tamil Dialect
Famous quotes containing the words unique and/or dialect:
“The virtue of dress rehearsals is that they are a free show for a select group of artists and friends of the author, and where for one unique evening the audience is almost expurgated of idiots.”
—Alfred Jarry (1873–1907)
“The eyes of men converse as much as their tongues, with the advantage that the ocular dialect needs no dictionary, but is understood all the world over.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)