Cultural Influence
The word Navbehar (or its variants) appears in several locations of present-day Iran, a sign of the extent of Buddhist impact in ancient times. The Arch of Nawbahar can still be seen today near Balkh.
The many Buddhist references in the Persian literature of the period also provide evidence of Islamic–Buddhist cultural contact. Persian poetry, for example, often used the simile for palaces that they were "as beautiful as a Nowbahar (Nava Vihara)." Further, at Navbahar and Bamiyan, Buddha images, particularly of Maitreya, the future Buddha, had 'moon discs' or halo iconographically represented behind or around their heads. This led to the poetic depiction of pure beauty as someone having "the moon-shaped face of a Buddha." Thus, 11th-century Persian poems, such as Varqe and Golshah by Ayyuqi, use the word budh with a positive connotation for "Buddha," not with its second, derogatory meaning as "idol." It implies the ideal of asexual beauty in both men and women. Such references indicate that either Buddhist monasteries and images were present in these Iranian cultural areas at least through the early Mongol period in the 13th century or, at minimum, that a strong Buddhist legacy remained for centuries among the Buddhist converts to Islam.
Read more about this topic: Nava Vihara
Famous quotes containing the words cultural and/or influence:
“Barbarisation may be defined as a cultural process whereby an attained condition of high value is gradually overrun and superseded by elements of lower quality.”
—Johan Huizinga (18721945)
“To marry a man out of pity is folly; and, if you think you are going to influence the kind of fellow who has never had a chance, poor devil, you are profoundly mistaken. One can only influence the strong characters in life, not the weak; and it is the height of vanity to suppose that you can make an honest man of anyone.”
—Margot Asquith (18641945)